Cassazione Civile, Sentenza n. 8943/2023 del 29/03/2023

Esito

La controversia

Richiesta di oscuramento di contenuti (procedimento in fase di valutazione). Mancano dettagli su chi abbia presentato la domanda, quali contenuti siano coinvolti e le specifiche motivazioni giuridiche addotte.

Massime di principio

• "In fase di valutazione" indica che l'autorità competente sta esaminando la richiesta alla luce delle norme applicabili e dei diritti coinvolti; non è ancora stata presa una decisione vincolante.
• L'oscuramento deve rispettare il principio di proporzionalità: si valuta se la misura è necessaria, adeguata e l'ultima ratio rispetto a misure meno intrusive.
• Occorre bilanciare la libertà di espressione con altri diritti (privacy, diritto d'autore, ordine pubblico): il bilanciamento deve essere motivato e documentato.
• Prima di un oscuramento definitivo è preferibile considerare misure meno limitative (rimozione selettiva del contenuto, avvisi, limitazioni temporanee) salvo casi di estrema urgenza.
• Gli interessati devono avere la possibilità di essere informati e di presentare osservazioni; l'assenza di contraddittorio può rendere il provvedimento impugnabile.
• Le decisioni amministrative di oscuramento sono soggette a controllo giurisdizionale: conservare evidenze e motivazioni rafforza la difendibilità del provvedimento in sede giudiziale.