Messaggio numero 11941 del 16-07-2012

Nuove funzionalità per la consultazione e l’estrazione della relazione conclusiva L. 68/99

Il documento comunica l’attivazione di due nuove funzionalità informatiche connesse alle domande di cui alla Legge n. 68/99. La finalità è consentire ai Centri per l’Impiego la consultazione dei dati utili al collocamento mirato e, nei casi di verbale cartaceo scannerizzato, la separata estrazione della relazione conclusiva socio-lavorativa.

Consultazione della relazione conclusiva per i Centri per l’Impiego

La prima funzionalità consente agli operatori dei Centri per l’Impiego di consultare i verbali definitivi in forma omissis e i dati contenuti nella relazione conclusiva delle domande ex L. n. 68/99.

L’accesso avviene dal sito Internet, nell’area “Servizi on line”, voce “Per tipologia utente”, quindi “Soggetti preposti al collocamento mirato”. Per entrare nell’applicazione è necessario autenticarsi inserendo:

• il codice fiscale dell’utente;
• il PIN rilasciato dall’Istituto.

Selezionando la funzione “Visualizzazione posizione e relazione conclusiva ai fini del collocamento mirato” e inserendo il codice fiscale dell’interessato, è possibile consultare l’elenco dei verbali omissis di L. n. 68/99 relativi al soggetto selezionato.

Consultazione in intranet per gli operatori abilitati

In analogia a quanto previsto per il portale esterno, anche dalla intranet gli operatori abilitati possono visualizzare i verbali con la relazione conclusiva.

Il percorso indicato è il seguente:

• procedura “acquisizione domanda invciv2010”;
• funzione “Invalidità civile”;
• sezione “processo assicurato pensionato”;
• entry “visualizzazione posizione e relazione conclusiva ai fini del collocamento mirato”.

Dopo l’inserimento del codice fiscale del soggetto, è possibile accedere ai dati disponibili.

Contenuti visualizzabili e modalità di consultazione

Dalla schermata di consultazione è possibile:

• visualizzare il verbale in versione “omissis” in formato PDF, se presente, tramite l’icona corrispondente;
• consultare i “Dati sintetici del Verbale”;
• visualizzare la relazione conclusiva allegata al verbale mediante il tasto funzionale “visualizza”.

I dati sintetici resi disponibili sono i seguenti:

• codice fiscale;
• dati anagrafici del soggetto;
• numero DOMUS della domanda;
• categoria del verbale;
• sussistenza dello stato invalidante utile al collocamento mirato, con indicazione SI/NO;
• data della domanda;
• data di revisione, se presente.

Il documento precisa inoltre che, nel caso di verbale definitivo cartaceo e in assenza di verbale “omissis”, i dati di interesse possono comunque essere consultati nella forma strutturata sopra indicata. La relazione conclusiva è visualizzabile solo se risulta effettivamente allegata al verbale.

Estrazione della relazione conclusiva dal PDF del verbale

La seconda funzionalità riguarda i casi in cui il verbale ASL ex L. n. 68/99 sia cartaceo e la scheda socio-lavorativa sia contenuta nell’unico PDF derivante dalla scannerizzazione, effettuata da POSTEL o dalla Sede INPS.

Per consentire agli uffici di collocamento di visualizzare la sola relazione conclusiva, è prevista una funzione che permette alle UOC/UOS di estrapolare tale documento dal PDF del verbale integrale e generare un file separato contenente esclusivamente la relazione conclusiva.

La funzione è accessibile dalla intranet, area “Assicurato Pensionato”, sezione “Invalidità civile”, voce “Acquisizione Domanda InvCiv2010” e quindi “Selezione Relazione conclusiva legge 68/99”.

Procedura operativa di estrazione

All’apertura della funzione viene mostrata una lista dei verbali di competenza. Selezionato il verbale di interesse, è possibile visualizzare il PDF del verbale di visita, definito “verbale integrale”.

Dopo aver individuato le pagine del documento che contengono la relazione conclusiva, l’operatore può creare un nuovo documento contenente solo le pagine da estrarre. Il documento segnala che le indicazioni operative sono riportate nella parte alta a sinistra della pagina di visualizzazione.

Per generare automaticamente il nuovo PDF con la sola relazione conclusiva occorre cliccare il tasto “Ricrea PDF”. Dopo la conferma dell’operazione:

• al verbale di visita integrale viene abbinato il documento separato della sola relazione conclusiva in formato PDF;
• la corretta generazione del nuovo PDF può essere verificata cliccando su “relazione conclusiva” nella pagina della lista iniziale.

Finalità della generazione automatica

La relazione conclusiva così prodotta dalla procedura viene resa disponibile ai Centri per l’Impiego, in coerenza con quanto previsto per la consultazione descritta al punto 1. Il documento, quindi, collega la funzione di estrazione interna alla successiva accessibilità esterna del documento separato da parte degli uffici competenti per il collocamento mirato.