Cassazione Civile, Sentenza n. 20645/2022 del 28/06/2022

Esito

La controversia

Informazione non fornita: indicare l'oggetto del ricorso (es. oscuramento di contenuti online, provvedimento amministrativo di oscuramento, richiesta di riesame) per consentire una descrizione dettagliata del motivo

Massime di principio

• L'oscuramento in fase di valutazione è tipicamente una misura temporanea e cautelare adottata per prevenire danni immediati o preservare l'efficacia di un accertamento.
• Deve rispettare il principio di proporzionalità: l'intervento deve essere necessario, adeguato e non eccedente rispetto allo scopo perseguito, e limitato nel tempo.
• È richiesta trasparenza: salvo esigenze eccezionali, l'interessato dovrebbe essere informato delle ragioni dell'oscuramento e delle modalità per presentare osservazioni o ricorsi.
• Devono essere previste procedure di riesame rapide e rimedi efficaci per evitare la permanenza ingiustificata dell'oscuramento.
• In caso di bilanciamento tra diritti fondamentali (es. libertà di espressione vs diritto alla reputazione o alla privacy), il giudice valuta la necessità e proporzionalità dell'oscuramento caso per caso.
• Se l'oscuramento riguarda dati personali, occorre verificare il rispetto dei principi applicabili in materia di protezione dei dati (liceità, minimizzazione, limitazione della conservazione) e delle eventuali procedure previste dal regolamento o dalla normativa nazionale.
• In ambito privato (piattaforme online), vanno considerate le clausole dei termini di servizio e le procedure interne per il take down e il contraddittorio; l'assenza di corretta applicazione di tali procedure può costituire motivo di impugnazione.