Sentenza del 15/01/2015 n. 188 - Comm. Trib. Prov. Milano

Esito

La controversia

Il ricorrente contestava la debenza della tassa automobilistica relativa alle annualità successive alla consegna dell'autoveicolo al concessionario, sostenendo che la procura a vendere rilasciata al rivenditore fosse sufficiente a trasferire o escludere la propria responsabilità tributaria. La questione riguardava quindi l'individuazione del soggetto passivo dell'imposta dopo la consegna del veicolo in permuta.

La decisione

La contestazione è stata respinta. La consegna del veicolo al concessionario e il rilascio di una procura a vendere non fanno venir meno, da soli, la qualità di soggetto passivo della tassa automobilistica in capo al proprietario risultante. L'obbligo tributario cessa solo quando il veicolo ritirato in permuta viene inserito nell'elenco delle esenzioni e tale elenco viene trasmesso all'organo regionale competente per il controllo della tassa automobilistica.

Norme richiamate

• Disciplina della tassa automobilistica

  La tassa automobilistica grava sul proprietario o sul soggetto risultante intestatario del veicolo secondo i registri pubblici. La mera disponibilità materiale del mezzo da parte del concessionario non è sufficiente a interrompere l'obbligo tributario.

• Procedura di esenzione per veicoli ritirati in permuta dai concessionari

  L'esenzione o la cessazione dell'obbligo per il precedente proprietario si perfeziona mediante l'inserimento del veicolo nell'elenco delle esenzioni e la trasmissione dell'elenco all'organo regionale competente; la procura a vendere non sostituisce tale adempimento.

Massime di principio

• La consegna di un veicolo a un concessionario in permuta non determina automaticamente la cessazione dell'obbligo di pagare il bollo.
• Una procura a vendere attribuisce al concessionario il potere di alienare il veicolo, ma non equivale necessariamente a un trasferimento della proprietà né interrompe da sola la responsabilità tributaria.
• Per evitare ulteriori annualità d'imposta è necessario verificare che siano stati effettuati gli adempimenti amministrativi previsti, inclusa la registrazione del veicolo nell'elenco delle esenzioni e la relativa comunicazione all'autorità competente.
• Il contribuente dovrebbe conservare la documentazione della consegna in permuta e verificare tempestivamente l'aggiornamento dei registri e della posizione tributaria, poiché la sola prova della consegna potrebbe non essere sufficiente.
• In caso di contestazione, la data rilevante per la cessazione dell'obbligo può essere quella risultante dagli adempimenti formali previsti dalla procedura, non necessariamente la data materiale di consegna del veicolo.