Salta al contenuto
Circolare

Circolare numero 95 del 12-07-2012

Pensioni in regime comunitario- importo del pro-rata estero da considerare anche nel calcolo del c.d. importo soglia – parere del Ministero del Lavoro.

INPS

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

La circolare chiarisce che, per i lavoratori con primo accredito contributivo dal 1° gennaio 1996, l’importo soglia richiesto per la pensione di vecchiaia e per la pensione anticipata deve comprendere anche il pro-rata estero. Il chiarimento si fonda sui commi 7 e 11 dell’articolo 24 della legge n. 214/2011 e si applica dal 1° gennaio 2012, in coerenza con il principio di assimilazione del regolamento (CE) n. 883/2004, per non penalizzare i lavoratori che hanno esercitato la libera circolazione in ambito comunitario.

Calcolo dell’importo soglia per pensione di vecchiaia e anticipata in regime contributivo con pro-rata estero

Importo soglia per le pensioni contributive e computo del pro-rata estero

La circolare interviene sul requisito economico richiesto ai lavoratori con primo accredito contributivo dal 1° gennaio 1996 per l’accesso alla pensione di vecchiaia e alla pensione anticipata. Il chiarimento riguarda il corretto calcolo dell’"importo soglia" previsto dall’articolo 24 della legge n. 214/2011 e stabilisce che, dal 1° gennaio 2012, nel calcolo debba essere incluso anche il pro-rata estero.

Quadro normativo di riferimento

Per la pensione di vecchiaia, il comma 7 dell’articolo 24 della legge 22 dicembre 2011, n. 214 prevede, per gli assicurati con primo accredito contributivo dal 1° gennaio 1996, il diritto alla prestazione dal 1° gennaio 2012 a condizione che l’importo della pensione non risulti inferiore, per il 2012, a 1,5 volte l’importo dell’assegno sociale di cui all’articolo 3, comma 6, della legge 8 agosto 1995, n. 335.

Per la pensione anticipata, il comma 11 del medesimo articolo stabilisce che, per la stessa platea di lavoratori, la prima rata mensile di pensione debba essere almeno pari, per il 2012, a 2,8 volte l’importo mensile dell’assegno sociale, richiamato ai sensi dell’articolo 3, commi 6 e 7, della legge n. 335/1995.

Chiarimento ministeriale sul pro-rata estero

Il Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali ha precisato che, ai fini della determinazione dell’importo soglia, occorre considerare anche il pro-rata estero. La circolare motiva tale impostazione osservando che il concetto di importo soglia, introdotto dal legislatore come garanzia di adeguatezza della prestazione per chi rientra integralmente nel sistema contributivo, va interpretato anche alla luce del principio di assimilazione previsto dall’articolo 5 del regolamento (CE) n. 883/2004.

Il richiamo è coerente con quanto già evidenziato nella circolare n. 82 del 1° luglio 2010, punto 8, e risponde all’esigenza di valorizzare i diritti maturati in altri Stati membri nell’ambito del coordinamento comunitario dei sistemi di sicurezza sociale.

Decorrenza e casi interessati

Il chiarimento si applica a decorrere dal 1° gennaio 2012 e opera in tutti i casi in cui il requisito dell’importo soglia sia richiesto per la concessione di una pensione in regime comunitario. In tali situazioni, l’importo del pro-rata estero deve concorrere al calcolo della soglia minima necessaria per il riconoscimento della prestazione.

Finalità della disposizione

L’obiettivo dichiarato è evitare di penalizzare i lavoratori che hanno esercitato il diritto alla libera circolazione. L’inclusione del pro-rata estero nel calcolo dell’importo soglia consente di non escludere dal beneficio pensionistico soggetti che, pur avendo maturato parte della contribuzione all’estero, devono essere valutati complessivamente secondo i principi di coordinamento comunitario.

Punti principali

Base normativa dell’importo soglia

L’articolo 24, comma 7, della legge 22 dicembre 2011, n. 214 prevede che, per chi ha il primo accredito contributivo dal 1° gennaio 1996, la pensione di vecchiaia spetti dal 1° gennaio 2012 solo se l’importo della pensione non è inferiore, per il 2012, a 1,5 volte l’assegno sociale. Il comma 11 dello stesso articolo stabilisce un analogo requisito per la pensione anticipata, con soglia pari, per il 2012, a 2,8 volte l’importo mensile dell’assegno sociale.

Inclusione del pro-rata estero nel calcolo

Il Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali ha comunicato che, ai fini della determinazione dell’importo soglia, deve essere considerato anche il pro-rata estero. La ragione è che la soglia rappresenta una garanzia di prestazione adeguata per i soggetti integralmente nel sistema contributivo e deve essere letta alla luce del principio di assimilazione di cui all’articolo 5 del regolamento (CE) n. 883/2004, già richiamato nella circolare n. 82 del 1° luglio 2010, punto 8.

Decorrenza e ambito applicativo

La disposizione opera a decorrere dal 1° gennaio 2012 e riguarda tutti i casi in cui il requisito dell’importo soglia sia richiesto per la concessione di una pensione in regime comunitario. In tali ipotesi, l’importo del pro-rata estero concorre al calcolo della soglia minima necessaria per il diritto alla prestazione.

Finalità della misura

L’intervento mira a evitare effetti penalizzanti per i lavoratori che hanno esercitato il diritto alla libera circolazione, assicurando che i periodi o le quote maturate all’estero siano valorizzati anche nella verifica del requisito economico minimo per l’accesso alle pensioni interessate.

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da INPS, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.