Cassazione Penale, Sentenza n. 17911/2025 del 13/05/2025

Esito

La controversia

Non è stato fornito il testo della sentenza né riferimenti; dalla frase "in fase di valutazione oscuramento" si deduce solo che la questione riguarda una valutazione sull'oscuramento di contenuti/siti, ma i dettagli (parti, oggetto preciso, gravità, richieste cautelari) mancano

Massime di principio

• L'"oscuramento" di contenuti online viene valutato bilanciando il diritto all'informazione e alla libertà di espressione con la tutela di altri diritti (es. privacy, ordine pubblico, proprietà intellettuale); la misura deve essere proporzionata
• In fase di valutazione preventiva le autorità o il giudice valutano urgenza e interesse pubblico: misure temporanee possono essere disposte in via cautelare solo se sussiste danno concreto e imminente
• Deve essere verificata la competenza dell'organo che ordina l'oscuramento (Giudice ordinario, Autorità amministrativa come AGCOM o Garante privacy) e il rispetto delle procedure previste dalla normativa specifica
• Va accertata la sussistenza di responsabilità a carico del provider/hosting e la corretta individuazione del soggetto da oscurare (URL specifico vs intero dominio) per evitare eccessiva limitazione
• Devono essere valutate misure meno gravose alternative all'oscuramento totale, come rimozione selettiva di contenuti o etichettatura, quando tecnicamente possibili
• Il diritto alla difesa e al contraddittorio è rilevante: salvo urgenza estrema, è opportuno che la parte interessata venga sentita o comunque informata e che sia prevista possibilità di riesame
• In casi di violazione di diritti d'autore o contenuti illeciti, prevalgono spesso procedure di notice-and-takedown rivolte al provider, con eventuale ricorso giudiziale contro l'oscuramento
• Gli atti che dispongono oscuramenti dovrebbero motivare in modo chiaro l'urgenza, la proporzionalità e il presupposto di illegittimità del contenuto per reggere a impugnative
• Per valutare analoghe situazioni concrete, raccogliere e documentare prove del danno, identificare i responsabili, verificare le norme applicabili e considerare soluzioni tecniche mirate prima di richiedere un oscuramento generalizzato