Salta al contenuto
Circolare

Circolare numero 170 del 27-7-1998

INPS

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

La circolare disciplina, in attuazione dell’ordinanza del 21 maggio 1998, la sospensione dei contributi previdenziali e assistenziali per le aziende colpite dagli eventi franosi nelle province di Salerno, Avellino e Caserta. Indica il perimetro temporale della sospensione, le modalità di compilazione delle denunce DM10/F24, il codice di autorizzazione da attribuire alle aziende interessate e le istruzioni contabili per la rilevazione dei contributi sospesi. Viene inoltre istituito un apposito conto del piano dei conti per gestire i crediti relativi a tali sospensioni e sono fornite le modalità di versamento a fine periodo sospensivo.

Sospensione contributi per eventi franosi in province di Salerno, Avellino e Caserta e modalità di compilazione DM10

Eventi franosi nelle province di Salerno, Avellino e Caserta: sospensione contributiva e istruzioni operative

La circolare, in attuazione dell’ordinanza della Presidenza del Consiglio dei Ministri del 21 maggio 1998 e in collegamento con la circolare n. 142 del 30 giugno 1998, definisce le regole per la sospensione dei contributi previdenziali e assistenziali dovuta agli eventi franosi che hanno colpito le province di Salerno, Avellino e Caserta. Sono disciplinati sia gli adempimenti contributivi sia la rilevazione contabile dei contributi sospesi.

Ambito temporale della sospensione

La sospensione riguarda i contributi dovuti dalle aziende con scadenza legale compresa tra il 5 maggio 1998 e il 31 dicembre 1998. In termini di periodi di paga, la misura interessa i mesi da aprile 1998 a novembre 1998, con le relative scadenze ordinarie al 15 o al 20 del mese successivo, a seconda che il datore di lavoro sia titolare o non titolare di partita IVA. Tra le scadenze espressamente richiamate figura anche quella differita al 19 giugno 1998, prevista dal D.L. 181/98.

La sospensione si estende anche agli adempimenti connessi al versamento dei contributi, quindi non solo al pagamento ma anche alla presentazione dei modelli F24, DM10/1, DM10/2, DM10/3 e O1M. I modelli aventi scadenza nel periodo sospeso devono essere presentati entro il 4 gennaio 1999, secondo modalità che saranno comunicate successivamente.

Soggetti interessati e codice di autorizzazione

Alle posizioni contributive delle aziende interessate va attribuito il codice di autorizzazione "8D", che identifica le aziende coinvolte nella sospensione dei contributi a causa degli eventi alluvionali e franosi nelle province indicate.

Le istruzioni di compilazione vengono applicate, per il momento, alle seguenti fattispecie:

  • aziende autorizzate all’accentramento contributivo che abbiano sede in comuni diversi da quelli individuati dal Dipartimento della protezione civile, ma che abbiano svolto attività lavorativa nei comuni colpiti e abbiano subito danni gravi, limitatamente ai contributi riferiti alle unità produttive, cantieri e/o filiali ubicati nelle zone danneggiate;
  • aziende operanti in territori diversi da quelli franati che sospendono la sola quota contributiva a carico del lavoratore residente nelle zone danneggiate;
  • aziende che presentano il mod. DM10 con saldo a proprio credito per il conguaglio di prestazioni anticipate per conto dell’Istituto, come assegni per il nucleo familiare, indennità economica di malattia e maternità, integrazioni salariali e simili.

Compilazione dei modelli contributivi

Ai fini della compilazione dei modelli F24, DM10/1 e DM10/2, le aziende devono continuare a compilare i quadri B e C del DM10/2 con le consuete modalità, riferite a tutti i lavoratori. Per le aziende non rientranti nel D.Lgs. 241/97, il totale A del rigo 33 va riportato nel corrispondente campo del DM10/1.

Il quadro D deve essere compilato normalmente, ma senza effettuare la sommatoria del totale B al rigo 57. Successivamente, occorre:

  • determinare l’importo dei contributi previdenziali e assistenziali riferiti ai lavoratori per i quali si chiede la sospensione totale o parziale;
  • calcolare la differenza tra tale importo e gli eventuali importi già esposti nel quadro D a titolo di fiscalizzazione o altre agevolazioni contributive;
  • esporre la differenza, che rappresenta l’importo dei contributi sospesi, in uno dei righi in bianco del quadro D, preceduta dal codice di nuova istituzione "N931" e dalla dicitura "contr. sosp. eventi franosi ORD.21.5.98";
  • sommare le partite indicate nel quadro D e riportare il totale nel rigo 57 (totale B) e, per le aziende non soggette al D.Lgs. 241/97, nel corrispondente campo del DM10/1;
  • effettuare la differenza tra gli importi dei righi 33 e 57 del DM10/2 e riportarla nel riquadro sottostante il rigo 57.

Il saldo della denuncia a credito INPS va versato con le modalità ordinarie: F24 per i titolari di partita IVA e DM10/1 per i non titolari. In alternativa, la denuncia DM10/2 con saldo a credito può essere presentata alla sede competente per le operazioni di rimborso o compensazione secondo la disciplina vigente.

Versamento dei contributi sospesi

Per i contributi contraddistinti dal codice "N931" la circolare rinvia a successive istruzioni quanto alle modalità di versamento, precisando però che il pagamento dovrà avvenire al termine del periodo di sospensione. Per i versamenti deve essere utilizzato il bollettino di conto corrente postale previsto per le "riscossioni varie", riportando sul retro la causale "Contributi sospesi O.M. 2787/1998".

Istruzioni procedurali e contabili

Sul piano contabile, per la rilevazione dei contributi sospesi è istituito il conto GPA 06/59, da gestire con apposito partitario. La procedura DM provvede alla generazione, in duplice copia, di una lista di analisi delle posizioni aziendali affluite al conto; una copia deve essere trasmessa all’ufficio competente per la contabilità, ai fini dell’apertura e della gestione del credito sul partitario.

Le somme riscosse vanno imputate in avere del conto GPA 06/59, assistito dalla causale esistente mod. FL02: 10106, poiché si tratta di riscossioni relative a contributi contenuti nelle denunce DM10.

Gestione delle riscossioni tramite T.E.F. e aggiornamento del partitario

Se le riscossioni provengono dalla procedura T.E.F., che normalmente abbina le "riscossioni varie" al conto GPA 52/99, devono essere eseguite le necessarie scritture di storno, limitatamente alla cassa, dal conto GPA 52/99 al conto GPA 06/59.

L’ufficio competente per la contabilità deve inoltre aggiornare il partitario del conto GPA 06/59 e trasmettere all’ufficio riscossione contributi la documentazione attestante i versamenti, per gli ulteriori adempimenti di competenza.

Variazioni al piano dei conti

L’allegato alla circolare introduce il conto GPA 06/59 con la seguente denominazione completa: "Crediti per contributi sospesi alle aziende delle province di Salerno, Avellino e Caserta colpite dagli eventi franosi del maggio 1998 - O.M. n. 2787/1998". La denominazione abbreviata è "CRED.CTR.SOSP.SALERNO-AVELLINO-CASERTA-OM 2787/98".

In questo modo la circolare completa il quadro operativo, contabile e procedurale necessario per gestire la sospensione contributiva collegata agli eventi franosi del maggio 1998.

Punti principali

Ambito della sospensione

La sospensione riguarda i contributi dovuti dalle aziende con scadenza legale dal 5 maggio 1998 al 31 dicembre 1998. In concreto, interessa i periodi di paga da aprile 1998 a novembre 1998, con scadenze ordinarie il 15 o il 20 dei mesi successivi, inclusa la scadenza differita del 19 giugno 1998 prevista dal D.L. 181/98.

Adempimenti sospesi e termini di presentazione

La sospensione non riguarda solo il pagamento dei contributi, ma anche gli adempimenti connessi al versamento, compresa la presentazione dei modelli F24, DM10/1, DM10/2, DM10/3 e O1M. I modelli con scadenza nel periodo sospeso devono essere presentati entro il 4 gennaio 1999, con modalità che saranno comunicate successivamente.

Codifica delle aziende interessate

Alle posizioni contributive delle aziende che rientrano nella sospensione deve essere attribuito il codice di autorizzazione "8D", con significato di azienda interessata alla sospensione dei contributi per gli eventi alluvionali e franosi che hanno colpito le province di Salerno, Avellino e Caserta.

Modalità di compilazione delle denunce contributive

Per le aziende interessate le istruzioni si applicano, almeno nella fase iniziale, alle aziende con accentramento contributivo che abbiano svolto attività nei comuni danneggiati, alle aziende che operano in territori diversi ma sospendono la sola quota a carico di lavoratori residenti nelle zone colpite e alle aziende che presentano DM10 con saldo a credito per conguagli di prestazioni anticipate dall’Istituto. Occorre compilare i quadri B-C del DM10/2 per tutti i lavoratori, riportare il totale A nel DM10/1 per i soggetti non rientranti nel D.Lgs. 241/97, compilare il quadro D senza sommare il totale B, determinare i contributi sospesi e indicare la differenza rispetto a fiscalizzazioni e agevolazioni con il codice "N931" e la dicitura "contr. sosp. eventi franosi ORD.21.5.98".

Saldo della denuncia e compensazioni

Dopo l’inserimento dell’importo sospeso nel quadro D, il totale del quadro deve essere riportato nel rigo 57 e confrontato con il rigo 33 per determinare il saldo. Il saldo a credito INPS va versato o gestito con le consuete modalità: F24 per i titolari di partita IVA o DM10/1 per i non titolari; la denuncia a credito può essere presentata alla sede competente per rimborso o compensazione secondo le regole vigenti.

Istruzioni procedurali e contabili

Per i contributi sospesi contraddistinti dal codice "N931" è istituito il conto GPA 06/59, da tenere con apposito partitario. La procedura DM genera una lista di analisi delle posizioni da trasmettere all’ufficio competente per l’apertura e la gestione del credito. Il versamento, da effettuare al termine del periodo di sospensione, deve avvenire con bollettino di conto corrente postale per "riscossioni varie", indicando sul retro la causale "Contributi sospesi O.M. 2787/1998".

Variazioni al piano dei conti

Le somme riscosse devono essere imputate in avere del conto GPA 06/59, assistito dalla causale mod. FL02: 10106. Se la riscossione proviene dalla procedura T.E.F. e risulta agganciata al conto GPA 52/99, devono essere effettuate le necessarie scritture di storno esclusivamente di cassa dal GPA 52/99 al GPA 06/59. L’ufficio competente aggiorna il partitario e trasmette la documentazione dei versamenti all’ufficio riscossione contributi. L’allegato introduce il conto GPA 06/59 con denominazione relativa ai crediti per contributi sospesi nelle province di Salerno, Avellino e Caserta per gli eventi franosi del maggio 1998.

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da INPS, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.