Circolare INAIL n. 03 del 16 gennaio 1995

Nuova edizione 1994 del Testo Unico INAIL su infortuni sul lavoro e malattie professionali

La circolare informa della pubblicazione della nuova edizione del Testo Unico del D.P.R. 30 giugno 1965, n. 1124, in materia di assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali. L’edizione 1994 sostituisce quella del 1981 ed è stata predisposta dal Servizio Normativo per le gestioni assicurative, con aggiornamento a tutto il 1993.

Caratteristiche dell’opera

La nuova pubblicazione è presentata come uno strumento di consultazione più agevole rispetto alla precedente edizione, grazie a una serie di innovazioni organizzative e redazionali. In particolare, il volume è stampato in un unico tomo, i contenuti sono ordinati per categorie omogenee e i testi sono riportati secondo le formulazioni attualmente vigenti.

È inoltre evidenziata la possibilità di svolgere un esame storico comparato tra la disciplina previgente e quella attuale, anche grazie a un sistema efficace di rinvii in nota agli articoli.

Contenuti inclusi nel volume

Il volume comprende:

• l’aggiornamento della "legge infortuni" fino a tutto il 1993;
• le tabelle delle malattie professionali fissate con D.P.R. 13 aprile 1994, n. 336;
• il testo degli articoli sostituiti o modificati;
• il testo di tutti i provvedimenti normativi statali che riguardano direttamente l’assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali oppure che determinano conseguenze nella relativa sfera di applicazione.

Struttura del volume

L’opera è articolata in una premessa, quattro parti e indici finali:

• Premessa: modalità d’uso e abbreviazioni;
• Parte Prima: Testo Unico delle disposizioni per l’assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali;
• Parte Seconda: provvedimenti normativi dello Stato;
• Parte Terza: appendice con il testo originario degli articoli sostituiti o modificati;
• Parte Quarta: sentenze della Corte Costituzionale;
• Indici: indice analitico e indice cronologico dei provvedimenti normativi dello Stato.

Destinatari e finalità della diffusione

La circolare sottolinea che il volume, per l’impostazione innovativa e per la ripartizione per materie omogenee, è destinato a facilitare la consultazione di tutti gli operatori del settore. Esso è rivolto sia all’utenza interna sia all’utenza esterna, con la funzione di strumento operativo utile anche nei rapporti quotidiani con l’Istituto.

Piano di distribuzione e promozione esterna

La Tipografia di Milano invierà alle unità centrali e periferiche il numero di copie previsto dal piano globale predisposto dal Segretariato generale. Le unità interessate dovranno curare la diffusione interna e la promozione esterna secondo le indicazioni impartite.

Eventuali richieste di copie aggiuntive, purché motivate, dovranno essere indirizzate al Segretariato generale.

Per la promozione esterna la Direzione generale ha previsto una serie di iniziative, tra cui:

• comunicati stampa;
• invio di copie omaggio a personalità del mondo politico-istituzionale;
• incontri divulgativi con rappresentanti nazionali di associazioni di categoria, consulenti del lavoro, patronati, sindacati e altre istituzioni interessate;
• contestuale consegna di copie omaggio.

Le Direzioni regionali, interregionali e provinciale di Bolzano devono inoltre concordare con i dirigenti delle sedi dipendenti un piano integrato di pubblicizzazione dell’evento sul territorio.

Tra i possibili destinatari della promozione esterna a livello locale sono indicati, a titolo esemplificativo:

• magistratura, tribunali e pretori del lavoro;
• amministrazioni regionali e provinciali;
• assessorati alla sanità e UU.SS.LL.;
• cattedre e istituti universitari di medicina legale e del lavoro;
• I.S.P.E.S.L.;
• ispettorati del lavoro;
• I.N.P.S.;
• comitati consultivi provinciali;
• istituti di patronato;
• associazioni di categoria;
• ordini dei consulenti del lavoro;
• ordini degli avvocati.

Le unità di primo e secondo livello devono poi fornire al Segretariato generale informazioni sull’esito delle iniziative realizzate.

Diffusione interna

In relazione alle funzioni svolte, il volume deve essere distribuito gratuitamente alle seguenti figure professionali:

• dirigenti legali primari;
• aiuti e assistenti medico-legali;
• capi area professionali delle Consulenze tecniche accertamento rischi professionali centrali e regionali;
• addetti al servizio ispettivo.

Modalità di acquisto e riduzioni

La nuova edizione è posta in vendita presso le unità territoriali al prezzo di L. 80.000.

Sono previste le seguenti riduzioni:

• 10% pari a L. 72.000 per specialisti in medicina del lavoro, magistrati, uffici giudiziari e sanitari del Servizio Sanitario Nazionale;
• 25% pari a L. 60.000 per librerie, enti di patronato, consulenti del lavoro e medici a rapporto libero professionale;
• 50% pari a L. 40.000 per dipendenti ed ex dipendenti.

Disposizioni contabili e incassi

Per il personale in servizio e per gli ex dipendenti il pagamento avviene mediante trattenuta sulle competenze mensili, utilizzando in ambiente S.I.P. la voce di pagamento 541 (area CED).

Per gli acquirenti esterni il pagamento deve essere effettuato tramite versamento sul conto corrente postale o sul conto corrente bancario della sede; la consegna dei volumi avverrà solo dopo la presentazione della ricevuta di avvenuto versamento.

Le riscossioni delle vendite devono essere contabilizzate al capitolo 031, sottoconto 03, relativo alle pubblicazioni dell’Istituto.

Ai fini delle dichiarazioni periodiche previste dalla normativa tributaria, le unità centrali e periferiche devono comunicare al Segretariato generale, entro la fine di ciascun mese, il numero dei volumi venduti o consegnati in omaggio, mediante fax al numero 06-6784624.

Obbligo di informazione interna

La circolare dispone infine che il suo contenuto sia portato a conoscenza di tutto il personale.