L.R. TAA 5/2012

Proroga delle misure anticrisi per il 2012

La legge regionale della Regione Trentino-Alto Adige/Südtirol proroga, per un periodo limitato, gli interventi anticrisi già previsti dalla normativa regionale del 2009. L’obiettivo è estendere il sostegno a chi subisce una perdita o sospensione del lavoro nel corso del 2012.

Ambito di applicazione e beneficiari

Gli interventi di cui alla legge regionale 15 luglio 2009, n. 5, articoli 1, commi 1, 2, 3 e 6, sono estesi a:

• coloro che perdono il lavoro;
• coloro che sono sospesi dal lavoro.

La tutela opera solo per gli eventi verificatisi nel periodo compreso tra il 1° gennaio 2012 e il 31 dicembre 2012.

Regime temporale

La disciplina introdotta ha carattere espressamente temporaneo e riguarda esclusivamente il periodo indicato per il 2012. Non risultano previste ulteriori proroghe nel testo fornito.

Copertura finanziaria

La legge quantifica gli oneri derivanti dall’applicazione dell’articolo 1 in:

• euro 1.500.000 per la Provincia di Trento;
• euro 1.500.000 per la Provincia di Bolzano.

Per la Provincia di Trento la copertura è assicurata mediante prelievo di pari importo dal capitolo 11110.000 e trasferimento al capitolo 10100.000 del bilancio di previsione dell’esercizio in corso. Per la Provincia di Bolzano la copertura avviene con i fondi già assegnati alla Provincia ai sensi della l.r. 5/2009, articolo 4, comma 1, e successive modifiche.

Entrata in vigore

La legge entra in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione.