Cassazione Penale, Sentenza n. 15458/2025 del 18/04/2025

Esito

La controversia

richiesta di oscuramento di contenuti digitali attualmente in fase di valutazione; il ricorrente chiede la rimozione o il blocco dell'accesso a materiali ritenuti illeciti (ad es. per presunta diffamazione, violazione della privacy, diritto d'autore o altri diritti), mentre il resistente contesta la fondatezza della richiesta o solleva questioni di libertà di espressione, competenza giurisdizionale e modalità tecniche di oscuramento

Massime di principio

• In assenza di decisione definitiva, lo status quo (accesso al contenuto) permane: il resistente mantiene la posizione fino a provvedimento contrario.
• Per ottenere un oscuramento cautelare è necessaria una prova preliminare (fumus boni iuris) e la sussistenza dell'urgenza: senza questi requisiti la richiesta è verosimilmente respinta o rimandata.
• Il giudice valuta la proporzionalità della misura: l'oscuramento deve essere tarato sul contenuto illecito e non può eccedere (es. blocco totale di un sito se basterebbe la rimozione di singole pagine).
• Va sempre bilanciato il diritto alla riservatezza e alla reputazione con la libertà di informazione ed espressione; in dubbio si tende a preservare la libertà di comunicazione salvo danno grave e immediato.
• Occorre indicare con precisione l'oggetto dell'oscuramento (URL, file, contenuti specifici) e fornire prove documentali: richieste vaghe o generiche sono difficilmente accolte.
• La competenza tecnica e territoriale: bisogna verificare quale autorità o foro sia competente e quali soggetti (provider, host, intermediari) possano materialmente eseguire l'oscuramento.
• Le misure possono essere temporanee e soggette a controllo: è prudente prevedere termini e verifiche periodiche per evitare effetti permanenti non giustificati.
• Se coinvolgono diritti d'autore o diritti fondamentali, è utile valutare rimedi amministrativi/strutturali (notice-and-takedown, accordi con la piattaforma) prima di ricorrere a misure giudiziarie di ampia portata.