Regolamento (UE) 2021/131

Modifica dell’elenco delle entità soggette a congelamento ai sensi del regolamento (CE) n. 1210/2003

Il regolamento di esecuzione (UE) 2021/131 della Commissione interviene sul regime restrittivo relativo all’Iraq disciplinato dal regolamento (CE) n. 1210/2003. La finalità è limitata e puntuale: aggiornare l’allegato III, che contiene l’elenco degli enti e delle persone soggetti al congelamento dei fondi e delle risorse economiche situati fuori dell’Iraq al 22 maggio 2003.

Contesto normativo e ragioni della modifica

La Commissione richiama il regolamento (CE) n. 1210/2003, adottato dal Consiglio, e fonda il proprio intervento sull’articolo 11, lettera b). Dai considerando emerge che l’allegato III elenca enti pubblici, entità giuridiche, agenzie, persone fisiche e giuridiche, organismi ed entità dell’ex governo iracheno inclusi nel congelamento. A seguito di un riesame tecnico, è stato ritenuto opportuno depennare un’entità dall’elenco.

Contenuto dell’intervento normativo

L’articolo 1 dispone la modifica dell’allegato III del regolamento (CE) n. 1210/2003 secondo quanto indicato nell’allegato del regolamento di esecuzione. La modifica consiste nella soppressione della voce n. 67, riferita a "IRAQI STATE ENTERPRISE FOR FOODSTUFFS TRADING", con indirizzo P.O. Box 548, Baghdad, Iraq. Per tale soggetto cessa quindi l’inclusione nell’elenco soggetto al congelamento previsto dal regime sanzionatorio.

Entrata in vigore ed efficacia nell’Unione

L’articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Come di consueto per i regolamenti dell’Unione, esso è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, senza necessità di recepimento nazionale.