Ordinanza n. 10598/2026 - Roma, Sezione 4Q

Esito

La controversia

Il ricorrente ha impugnato il diniego del 29 agosto 2024 relativo all'istanza per il rilascio di un certificato CITES ad uso commerciale, chiedendone l'annullamento o la declaratoria di nullità, l'accertamento della sussistenza dei presupposti per il rilascio del certificato e la condanna delle amministrazioni al rilascio dello stesso. Il TAR ha rilevato che le amministrazioni intimate non avevano preso posizione sulle censure dedotte né sulle circostanze di fatto rappresentate nel ricorso introduttivo.

La decisione

Il TAR non ha definito né le questioni di rito né il merito della controversia. Ha ritenuto indispensabile acquisire chiarimenti dalle amministrazioni intimate sulle censure e sulle circostanze di fatto dedotte dal ricorrente e ha disposto un incombente istruttorio ai sensi degli artt. 65, 66 e 67 c.p.a. Le amministrazioni dovranno fornire i chiarimenti entro 90 giorni dalla notificazione o comunicazione amministrativa dell'ordinanza. Ogni ulteriore decisione in rito, nel merito e sulle spese è stata riservata. È stata fissata per il prosieguo l'udienza pubblica dell'11 dicembre 2026 e ordinata la comunicazione dell'ordinanza anche al Nucleo CITES di Pavia.

Norme richiamate

• art. 8, comma 3, Regolamento (CE) n. 338/1997

  certificato ad uso commerciale

  La disposizione è indicata quale base normativa dell'istanza di certificazione oggetto del diniego; l'ordinanza non ne interpreta il contenuto.

• art. 65 c.p.a.

  Richiamato quale fondamento dei poteri istruttori esercitati dal giudice.

• art. 66 c.p.a.

  Richiamato quale fondamento dei poteri istruttori esercitati dal giudice.

• art. 67 c.p.a.

  Richiamato quale fondamento dei poteri istruttori esercitati dal giudice.

Massime di principio

• Quando le amministrazioni resistenti non prendono posizione sulle censure e sulle circostanze di fatto dedotte nel ricorso, il giudice amministrativo può ritenere indispensabile acquisire chiarimenti istruttori prima di decidere sulle questioni di rito, sul merito e sulle spese.
• L'ordinanza che dispone chiarimenti istruttori e rinvia la decisione sulle domande non definisce il giudizio e non consente di individuare una parte vittoriosa.

Come è indicizzato