Sentenza del 06/02/2017 n. 1112 - Comm. Trib. Prov. Milano

Esito

La controversia

La controversia riguarda il termine di prescrizione applicabile ai tributi locali. Il contribuente ha sostenuto che tali crediti si prescrivono in cinque anni, decorrenti dalla scadenza del tributo oppure dall'ultimo atto interruttivo validamente e tempestivamente notificato. La questione consisteva nello stabilire se dovesse applicarsi il termine breve quinquennale o quello ordinario decennale.

Norme richiamate

• Art. 2948 del codice civile

  I tributi locali si prescrivono nel termine di cinque anni dal giorno in cui il tributo è dovuto o dall'ultimo atto interruttivo tempestivamente notificato al contribuente.

  La norma è stata interpretata nel senso che i crediti relativi ai tributi locali, aventi natura periodica e continuativa, sono soggetti alla prescrizione breve quinquennale e non alla prescrizione ordinaria decennale.

• Sentenza della Corte di Cassazione n. 4283/2010

  La pronuncia è richiamata come precedente che conferma l'applicazione del termine quinquennale di prescrizione ai tributi locali.

Massime di principio

• Per i tributi locali con pagamento periodico, il termine ordinario di prescrizione è normalmente di cinque anni, non di dieci.
• Il termine decorre dalla scadenza dell'obbligazione tributaria; un atto interruttivo validamente notificato entro il termine fa decorrere un nuovo periodo quinquennale.
• La semplice esistenza del credito non impedisce la prescrizione: l'ente deve dimostrare la tempestiva notifica di atti idonei a interromperla.
• La verifica della prescrizione richiede di ricostruire la cronologia delle scadenze e delle notifiche, controllando sia la validità sia la tempestività degli atti interruttivi.
• Il termine quinquennale deriva dalla natura periodica e continuativa del tributo e può riguardare, in generale, obbligazioni locali analoghe caratterizzate da pagamenti ricorrenti.