Cassazione Penale, Sentenza n. 10899/2025 del 19/03/2025

Esito

La controversia

Richiesta di oscuramento di contenuti online (blocco/rimozione di URL o materiale pubblicato), nella fase indicata è in corso la valutazione preliminare dell'istanza per verificare violazione di diritti (privacy, reputazione, diritto d'autore, ecc.) e la necessità di misure urgenti

Norme richiamate

• Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR)

  Valutazione della tutela dei dati personali e dell'eventuale diritto all'oblio: la rimozione/limitazione dell'accesso può essere giustificata se il trattamento non è lecito o se i diritti dell'interessato prevalgono sull'interesse pubblico all'informazione

• Direttiva 2000/31/CE (e-Commerce), art.14

  Disciplina della responsabilità degli hosting provider: i provider non sono responsabili per i contenuti terzi salvo che, una volta informati, non provvedano prontamente alla rimozione o all'accesso ai contenuti bloccati

• Codice di procedura civile, art.700

  Strumento per ottenere provvedimenti d'urgenza (misure cautelari) quando sussiste un pregiudizio grave e immediato; può essere invocato per ottenere oscuramento provvisorio in attesa della decisione di merito

Massime di principio

• Accertare l'urgenza e la gravità del danno: l'oscuramento provvisorio è giustificato solo se il pregiudizio è serio e imminente e non è adeguato un ristoro successivo
• Bilanciare diritto all'informazione e tutela della persona: valutare se il contenuto è di interesse pubblico o riguarda dati personali sensibili; il diritto all'informazione può prevalere in casi di rilevanza pubblica
• Applicare il principio di proporzionalità: preferire misure selettive (rimozione di singoli URL o segmenti) piuttosto che oscuramento totale del dominio quando possibile
• Verificare la posizione del provider: prima di ordinare misure contro di esso, accertare se è stato correttamente notificato e se ha avuto possibilità di intervenire
• Richiedere prova adeguata dal richiedente: chi chiede l'oscuramento deve fornire elementi probatori che giustifichino l'intervento, specialmente in procedimenti sommari
• Garantire il contraddittorio se possibile: anche in sede d'urgenza, salvaguardare i diritti di difesa del resistente e valutare eventuali controdeduzioni
• Prevedere limiti temporali e modalità tecniche: gli ordini di oscuramento dovrebbero indicare durata, ambito e modalità tecniche per l'esecuzione e la verifica, nonché regole per eventuali revoche o aggiornamenti