Salta al contenuto
Circolare

Circolare numero 175 del 6-6-1994

INPS

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

La circolare segnala la pubblicazione in G.U. del decreto-legge del 20 maggio 1994, che riunisce in un testo unico le disposizioni urgenti in materia di occupazione e di fiscalizzazione degli oneri sociali. Per la prima applicazione vengono fornite le prime indicazioni relative agli sgravi per il Mezzogiorno e alla fiscalizzazione degli oneri sociali, richiamando e confermando le istruzioni già impartite con precedenti circolari e messaggi. In particolare, vengono confermate le agevolazioni per il trasporto aereo, la fiscalizzazione degli oneri sociali e gli sgravi contributivi già previsti da precedenti decreti-legge.

Disposizioni urgenti in materia di occupazione e fiscalizzazione degli oneri sociali: prime istruzioni su sgravi Mezzogiorno e fiscalizzazione

Disposizioni urgenti in materia di occupazione e fiscalizzazione degli oneri sociali

La circolare dà conto della pubblicazione, sulla G.U. n. 116 del 20 maggio 1994, del decreto-legge in materia di occupazione e fiscalizzazione degli oneri sociali. Il provvedimento, che riunisce in un testo unitario diverse precedenti disposizioni urgenti, è richiamato ai fini della prima applicazione con specifico riferimento agli sgravi per il Mezzogiorno e alla fiscalizzazione degli oneri sociali.

Ambito e funzione della circolare

Il documento non introduce una disciplina autonoma, ma serve a coordinare l'applicazione del nuovo testo normativo con le istruzioni già emanate in precedenza. La circolare richiama infatti espressamente circolari e messaggi già intervenuti per le singole misure, limitandosi a confermare la continuità delle agevolazioni e delle modalità operative già note agli operatori.

Art. 9, punto 1, lettera a) - Disposizioni inerenti il trasporto aereo

Per le imprese esercenti il trasporto aereo viene confermata l'agevolazione già prevista dai DD.LL. n. 40 del 18 gennaio 1994 e n. 185. L'agevolazione consiste nella concessione della fiscalizzazione degli oneri sociali nella misura stabilita per le imprese armatoriali di navigazione dal D.L. 4 giugno 1990, n. 129, convertito in legge n. 210/1990, e dalle norme successive, con ultimo richiamo alla legge 20 maggio 1993, n. 151.

Per l'applicazione pratica, la circolare rinvia alle istruzioni già fornite con la circolare n. 53 del 17 febbraio 1994.

Art. 18 - Fiscalizzazione degli oneri sociali

L'articolo conferma le agevolazioni introdotte con il D.L. 18 gennaio 1994, n. 39 e con il D.L. 17 marzo 1994, n. 183. Anche in questo caso, la circolare non detta nuove modalità operative, ma richiama le precedenti istruzioni già impartite con la circolare n. 31 del 27 gennaio 1994 e con il messaggio n. 35888 del 23 aprile 1994.

Art. 19 - Sgravi contributivi

L'articolo ripropone il testo dei precedenti decreti n. 39 del 18 gennaio 1993 e n. 183 del 17 marzo 1994. Ne consegue che restano confermate le istruzioni già fornite con la circolare n. 31 del 27 gennaio 1994, senza ulteriori precisazioni operative nel testo esaminato.

Sintesi conclusiva

La circolare ha, in sostanza, una funzione ricognitiva e di raccordo: segnala l'entrata in vigore del nuovo decreto-legge unificato e conferma, per i diversi istituti richiamati, la validità delle agevolazioni già previste e delle istruzioni amministrative già emanate. Non introduce elementi innovativi di dettaglio, ma chiarisce che per l'applicazione delle misure occorre fare riferimento ai precedenti atti di prassi citati.

Punti principali

Pubblicazione del decreto e finalità della circolare

La G.U. n. 116, serie generale, parte prima, del 20 maggio 1994 ha pubblicato il decreto-legge in oggetto, che reca disposizioni urgenti in materia di occupazione e fiscalizzazione degli oneri sociali. Il testo riproduce sostanzialmente i DD.LL. n. 183 del 17 marzo 1994, n. 178 del 17 marzo 1994 e n. 185 del 18 marzo 1994, riunendone le disposizioni in un unico testo articolato in tre capi. La circolare fornisce le prime istruzioni applicative limitatamente agli sgravi per il Mezzogiorno e alla fiscalizzazione degli oneri sociali.

Art. 9, punto 1, lettera a) - Trasporto aereo

Vengono confermate le agevolazioni per le imprese che esercitano il trasporto aereo, già previste dai DD.LL. n. 40 del 18 gennaio 1994 e n. 185. Tali agevolazioni consistono nella concessione della fiscalizzazione degli oneri sociali nella misura stabilita per le imprese armatoriali di navigazione dal D.L. 4 giugno 1990, n. 129, convertito in legge n. 210/1990, e dalle norme successive, con richiamo anche alla legge 20 maggio 1993, n. 151. Per l'applicazione si rinvia alle istruzioni della circolare n. 53 del 17 febbraio 1994.

Art. 18 - Fiscalizzazione degli oneri sociali

L'articolo conferma le agevolazioni introdotte con il D.L. 18 gennaio 1994, n. 39 e con il D.L. 17 marzo 1994, n. 183. Per l'applicazione di tali misure risultano già impartite istruzioni con la circolare n. 31 del 27 gennaio 1994 e con il messaggio n. 35888 del 23 aprile 1994.

Art. 19 - Sgravi contributivi

L'articolo ripropone il testo dei precedenti decreti n. 39 del 18 gennaio 1993 e n. 183 del 17 marzo 1994. Vengono quindi confermate, anche per questa disposizione, le istruzioni già impartite con la circolare n. 31 del 27 gennaio 1994.

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da INPS, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.