Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2016/657

Regolamento di esecuzione (UE) 2016/657 della Commissione, del 27 aprile 2016, recante iscrizione di una denominazione nel registro delle specialità tradizionali garantite [Lietuviškas skilandis (STG)]

Normativa europea32016R0657

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento della Commissione registra la denominazione "Lietuviškas skilandis" come specialità tradizionale garantita ai sensi del regolamento (UE) n. 1151/2012. La registrazione interviene a seguito della procedura prevista per le STG, dopo la pubblicazione della domanda e in assenza di opposizioni. Il testo chiarisce anche che il disciplinare già esistente per "Skilandis" vale come disciplinare della nuova STG con riserva del nome. Il regolamento si applica direttamente in tutti gli Stati membri dal ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.

Iscrizione nel registro delle specialità tradizionali garantite della denominazione "Lietuviškas skilandis" (STG) e definizione del relativo disciplinare di produzione.

Ambito di applicazione

Il regolamento si applica alla registrazione, nell’ambito dei regimi di qualità dei prodotti agricoli e alimentari dell’Unione, della specialità tradizionale garantita "Lietuviškas skilandis". Riguarda il prodotto lituano presentato dalla Lituania ai sensi del regolamento (UE) n. 1151/2012, con effetti in tutti gli Stati membri dell’Unione europea. La denominazione è collegata al disciplinare di produzione della precedente STG "Skilandis", considerato valido per la nuova denominazione con l’aggiunta del termine "Lietuviškas". Il prodotto rientra nella classe 1.2 dei prodotti a base di carne (cotti, salati, affumicati ecc.).

Iscrizione di "Lietuviškas skilandis" come specialità tradizionale garantita

Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/657 della Commissione registra la denominazione "Lietuviškas skilandis" nel registro delle specialità tradizionali garantite (STG) previsto dal regolamento (UE) n. 1151/2012. L’atto si inserisce nella procedura di registrazione delle STG e prende atto dell’assenza di opposizioni dopo la pubblicazione della domanda.

Quadro normativo e origine della domanda

La Commissione richiama il regolamento (UE) n. 1151/2012 sui regimi di qualità dei prodotti agricoli e alimentari, in particolare l’articolo 26 e l’articolo 52, paragrafo 2. La Lituania aveva presentato il nome "Lietuviškas skilandis" per ottenerne la registrazione come STG, in continuità con il precedente nome "Skilandis", già iscritto come specialità tradizionale garantita senza riserva del nome ai sensi del regolamento (CE) n. 509/2006, poi abrogato.

Effetti della procedura di opposizione

A seguito della procedura nazionale di opposizione prevista dall’articolo 26, paragrafo 1, secondo comma, del regolamento (UE) n. 1151/2012, il nome è stato integrato con il termine "Lietuviškas", ritenuto idoneo a identificare il carattere tradizionale e la specificità del prodotto. La domanda è stata successivamente esaminata dalla Commissione e pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Non essendo pervenuta alcuna dichiarazione di opposizione ai sensi dell’articolo 51 del regolamento (UE) n. 1151/2012, la registrazione è stata disposta.

Contenuto della registrazione

L’articolo 1 stabilisce che la denominazione "Lietuviškas skilandis" (STG) è registrata. Lo stesso articolo precisa che il disciplinare di produzione della STG "Skilandis" vale come disciplinare della nuova STG "Lietuviškas skilandis" con riserva del nome, ai sensi dell’articolo 19 del regolamento (UE) n. 1151/2012. La denominazione registrata identifica inoltre un prodotto della classe 1.2 "Prodotti a base di carne (cotti, salati, affumicati ecc.)" di cui all’allegato XI del regolamento di esecuzione (UE) n. 668/2014.

Entrata in vigore ed effetti giuridici

L’articolo 2 prevede che il regolamento entri in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Come tipico degli atti di esecuzione, il regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, con effetti uniformi nell’intera Unione.

Disposizioni principali

Registrazione della denominazione

La denominazione "Lietuviškas skilandis" è iscritta nel registro delle specialità tradizionali garantite (STG). La registrazione avviene in base al regolamento (UE) n. 1151/2012, in particolare agli articoli 26 e 52, paragrafo 2.

Rapporto con la STG "Skilandis" e disciplinare di produzione

Il disciplinare di produzione della STG "Skilandis" è considerato il disciplinare di cui all’articolo 19 del regolamento (UE) n. 1151/2012 per la STG "Lietuviškas skilandis" con riserva del nome. Il nome originario "Skilandis" era già stato registrato come STG senza riserva del nome; la nuova denominazione integra il termine "Lietuviškas" per identificare il carattere tradizionale e la specificità del prodotto.

Classificazione del prodotto

La denominazione registrata identifica un prodotto della classe 1.2 "Prodotti a base di carne (cotti, salati, affumicati ecc.)" di cui all’allegato XI del regolamento di esecuzione (UE) n. 668/2014.

Procedura e assenza di opposizioni

La domanda presentata dalla Lituania è stata esaminata dalla Commissione e pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Poiché non è stata notificata alcuna dichiarazione di opposizione ai sensi dell’articolo 51 del regolamento (UE) n. 1151/2012, la denominazione deve essere registrata.

Entrata in vigore e applicazione

Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. È obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Come è indicizzato

Materieagricolturaqualità dei prodotti alimentaritutele delle denominazionimercato interno

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.