Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2023/2500

Regolamento di esecuzione (UE) 2023/2500 del Consiglio, del 10 novembre 2023, che attua il regolamento (UE) 2017/2063, concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Venezuela

Normativa europea32023R2500

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento di esecuzione (UE) 2023/2500 aggiorna l’elenco delle persone soggette a misure restrittive dell’Unione per la situazione in Venezuela. Proroga fino al 14 maggio 2024 le misure nei confronti delle persone elencate, salvo una persona deceduta la cui voce è soppressa, e aggiorna le motivazioni per 16 soggetti. L’atto dà attuazione al riesame periodico previsto dal regolamento (UE) 2017/2063 e conferma che le misure non colpiscono la popolazione generale e possono essere revocate in caso di progressi democratici e nel rispetto dei diritti umani.

Aggiornamento dell’allegato IV del regolamento (UE) 2017/2063 sulle misure restrittive nei confronti di determinate persone ed entità in relazione alla situazione in Venezuela, con proroga delle misure e revisione delle motivazioni.

Ambito di applicazione

Il regolamento si applica alle persone fisiche e giuridiche, entità e organismi iscritti nell’allegato IV del regolamento (UE) 2017/2063, nell’ambito delle misure restrittive dell’Unione adottate per la situazione in Venezuela. Incide sugli elenchi sanzionatori e, per effetto del rinvio al regolamento base, sugli effetti restrittivi connessi alle designazioni; non riguarda la popolazione in generale. Le modifiche operano a livello UE e sono direttamente applicabili negli Stati membri dal giorno successivo alla pubblicazione.

Aggiornamento delle misure restrittive UE nei confronti del Venezuela

Il regolamento di esecuzione (UE) 2023/2500 del Consiglio interviene nell’ambito del regime sanzionatorio adottato dall’Unione per la situazione in Venezuela. L’atto dà seguito al riesame periodico delle misure restrittive previsto dal regolamento (UE) 2017/2063 e aggiorna l’allegato IV contenente l’elenco delle persone soggette a restrizioni.

Contesto e finalità

I considerando richiamano la perdurante crisi politica, economica, sociale e umanitaria in Venezuela e le azioni che continuano a compromettere democrazia, Stato di diritto e diritti umani. Il Consiglio precisa che, nel riesame effettuato ai sensi dell’articolo 17, paragrafo 4, del regolamento base, le misure andavano prorogate nei confronti di tutte le persone elencate, salvo una persona deceduta, e che occorreva aggiornare le motivazioni relative a 16 soggetti.

Ambito soggettivo e oggettivo

Il regolamento non istituisce un nuovo regime sanzionatorio, ma modifica l’elenco già esistente dell’allegato IV del regolamento (UE) 2017/2063. Incide dunque sulle persone fisiche e giuridiche, entità e organismi già designati, con effetti sulle misure restrittive connesse alla loro iscrizione in elenco. Il considerando 4 chiarisce che tali misure non colpiscono la popolazione in generale.

Modifiche all’allegato IV

L’articolo 1 dispone la modifica dell’allegato IV secondo quanto stabilito nell’allegato del regolamento di esecuzione. Nell’allegato figurano due tipi di intervento:

  • soppressione della voce 3, riferita a una persona deceduta;
  • sostituzione delle voci 2, 7, 8, 11, 14, 16, 19, 21, 23, 24, 25, 29, 31, 38, 51 e 53, con aggiornamento di dati identificativi, motivazioni e date di inserimento.

Le designazioni aggiornate riguardano soggetti riconducibili, tra l’altro, al SEBIN, alla DGCIM, alla Guardia nazionale bolivariana, al CNE e a CONATEL, nonché figure politiche e amministrative accusate di avere contribuito alla repressione dell’opposizione, a violazioni dei diritti umani o alla compromissione del processo democratico.

Motivi delle iscrizioni e contenuto delle motivazioni aggiornate

Le motivazioni riportate nell’allegato sono articolate caso per caso ma presentano un nucleo comune. In particolare, ricorrono:

  • detenzione arbitraria e arresti illegali;
  • tortura e altri trattamenti crudeli, inumani o degradanti;
  • uso eccessivo della forza e maltrattamento di detenuti;
  • violenza sessuale in contesti detentivi;
  • repressione della società civile e dell’opposizione democratica;
  • azioni o decisioni volte a compromettere democrazia e Stato di diritto;
  • manipolazione o alterazione del processo elettorale;
  • restrizioni alla libertà di stampa, espressione e informazione.

In alcuni casi viene richiamato anche il collegamento con la morte del capitano Acosta Arévalo o con conclusioni della missione internazionale indipendente di accertamento dei fatti sulla Repubblica bolivariana del Venezuela.

Proroga temporale delle misure

Il considerando 3 indica espressamente che, in esito al riesame, le misure restrittive nei confronti delle persone elencate, ad eccezione della persona deceduta, devono essere prorogate fino al 14 maggio 2024. Il regolamento non modifica il regime in modo permanente, ma conferma la prosecuzione delle restrizioni entro il nuovo termine indicato.

Entrata in vigore ed efficacia negli Stati membri

Ai sensi dell’articolo 2, il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. È inoltre dichiarato obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, senza necessità di recepimento nazionale.

Disposizioni principali

Base giuridica e funzione di attuazione

L’atto è adottato dal Consiglio sulla base del regolamento (UE) 2017/2063, in particolare dell’articolo 17, paragrafo 1. Serve a modificare l’allegato IV del regolamento base in seguito al riesame delle misure restrittive.

Proroga delle misure restrittive e aggiornamento delle motivazioni

A seguito del riesame di cui all’articolo 17, paragrafo 4, del regolamento (UE) 2017/2063, il Consiglio dispone che le misure restrittive nei confronti di tutte le persone elencate, ad eccezione di una persona deceduta, siano prorogate fino al 14 maggio 2024. Le motivazioni relative a 16 persone sono aggiornate.

Modifiche all’allegato IV

L’allegato IV del regolamento (UE) 2017/2063 è modificato: la voce 3 è soppressa; le voci 2, 7, 8, 11, 14, 16, 19, 21, 23, 24, 25, 29, 31, 38, 51 e 53 sono sostituite con nuove formulazioni contenenti dati identificativi, motivazioni e date di inserimento in elenco.

Contenuto delle designazioni aggiornate

Le voci aggiornate riguardano, tra gli altri, esponenti del SEBIN, della DGCIM, della Guardia nazionale bolivariana, del CNE, di CONATEL e di autorità politiche o giudiziarie venezuelane. Le motivazioni richiamano, in particolare, detenzioni arbitrarie, tortura, trattamenti crudeli, disumani o degradanti, uso eccessivo della forza, repressione della società civile e dell’opposizione democratica, compromissione della democrazia e dello Stato di diritto.

Effetti dichiarati e possibilità di revoca

Il considerando afferma che le misure non colpiscono la popolazione in generale e possono essere revocate in caso di progressi verso il ripristino della democrazia, dello Stato di diritto e del rispetto dei diritti umani in Venezuela.

Entrata in vigore e applicabilità

Il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea ed è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Come è indicizzato

Materiemisure restrittivepolitica estera e di sicurezza comunediritti umanidemocrazia e stato di diritto

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.