Salta al contenuto
Circolare

Circolare numero 223 del 21-12-1999

- Recupero dei contributi sospesi sino al 31 ottobre 1998 nel comune di Massa Martana a seguito del terremoto del 12 maggio 1997, mediante rateazione in 52 rate mensili uguali e consecutive a decorrere dal 1° gennaio 2000. - Recupero dei contributi sospesi nella città di Crotone a seguito dell’alluvione dell’ottobre 1996 relativamente ai soggetti aventi diritto di usufruire della sospensione dei contributi per il periodo dal 14 ottobre 1996 al 31 ottobre 1998, mediante rateazione in 73 rate uguali e consecutive a decorrere dal 1° gennaio 2000. Modalità della rateizzazione del debito. Mancato pagamento di una o più rate, applicazione delle somme aggiuntive. - Istruzioni operative.

INPS

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

La circolare detta le istruzioni per il recupero dei contributi previdenziali e assistenziali sospesi, fino al 31 ottobre 1998, per i soggetti residenti o operanti nei comuni di Crotone e Massa Martana colpiti rispettivamente dall’alluvione del 1996 e dal sisma del 1997. Viene chiarito che il recupero deve avvenire senza oneri accessori, in rate mensili uguali e consecutive, con decorrenza dal 1° gennaio 2000, data fissata in proroga rispetto all’iniziale 1° luglio 1999. La circolare distingue poi le modalità operative per aziende soggette a DM10, artigiani e commercianti e lavoratori parasubordinati iscritti alla Gestione separata, oltre a richiamare le istruzioni contabili e i codici da utilizzare.

Recupero rateale dei contributi sospesi fino a ottobre 1998 per Crotone e Massa Martana

Recupero dei contributi sospesi per Crotone e Massa Martana

La circolare fornisce le istruzioni operative per il recupero dei contributi previdenziali e assistenziali sospesi a seguito dell’alluvione di Crotone del 1996 e del sisma di Massa Martana del 1997. Le indicazioni integrano e sciolgono la riserva contenuta nella circolare n. 169 del 19 agosto 1999, estendendo il recupero fino ai periodi di sospensione terminati al 31 ottobre 1998.

Ambito di applicazione e periodi interessati

Il provvedimento riguarda i soggetti residenti o operanti nei comuni di Crotone e Massa Martana le cui abitazioni o i cui immobili, sede di attività produttive, siano stati oggetto di ordinanze sindacali di sgombero per inagibilità totale o parziale.

Per i contributi sospesi:

  • a Crotone, il recupero concerne il periodo dal 14 ottobre 1996 al 31 ottobre 1998;
  • a Massa Martana, il recupero riguarda il periodo dal 12 maggio 1997 al 31 ottobre 1998.

Principi generali del recupero

Il recupero deve avvenire in base al criterio richiamato dall’art. 6 dell’ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri - Dipartimento della Protezione Civile n. 2908 del 30 dicembre 1998. In particolare:

  • i contributi sospesi devono essere recuperati dopo otto mesi dalla scadenza della sospensione;
  • la rateazione mensile deve essere pari al triplo del periodo di durata della sospensione;
  • il recupero avrebbe dovuto iniziare il 1° luglio 1999.

Poiché i soggetti interessati non avrebbero potuto ricevere tempestivamente le istruzioni operative, il Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale e la Presidenza del Consiglio dei Ministri - Dipartimento della Protezione Civile - hanno fissato la decorrenza della rateazione al 1° gennaio 2000.

Il recupero avviene senza oneri accessori, quindi senza interessi di dilazione, sanzioni o altri accessori, salvo il caso di mancato o ritardato pagamento delle rate alle scadenze previste.

Modalità di rateazione e conseguenze dell’inadempimento

Il pagamento deve essere effettuato mediante rate mensili uguali e consecutive, con scadenza il giorno 1 di ogni mese a partire da gennaio 2000.

Le rate previste sono:

  • 52 rate mensili per i contributi sospesi a seguito del sisma di Massa Martana;
  • 73 rate mensili per i contributi sospesi a seguito dell’alluvione di Crotone.

In caso di mancato pagamento alle scadenze stabilite, trovano applicazione le sanzioni previste per il mancato o ritardato versamento dei contributi. Le somme aggiuntive devono essere pretese a decorrere dalla scadenza della singola rata fino alla data del pagamento.

Aziende soggette al sistema DM10: istruzioni per Crotone

Per le aziende che operano con il sistema DM10 e sono interessate al recupero dei contributi sospesi per Crotone, il recupero riguarda le denunce relative ai mesi da settembre 1996 a settembre 1998.

I datori di lavoro che non abbiano ancora presentato le denunce contributive relative ai periodi oggetto di sospensione devono farlo contestualmente al pagamento della prima rata. La modulistica da utilizzare comprende i modelli DM10/2, DM10/3 e DM10/S, secondo le modalità già richiamate dalla circolare n. 87 del 22 aprile 1998 e dalla circolare n. 169 del 19 agosto 1999.

Per i versamenti:

  • devono essere usati i bollettini di c/c postale relativi alle "Riscossioni Varie";
  • sul retro va indicato il numero di matricola aziendale;
  • deve essere riportata la causale "contributi sospesi O. M. 2779/98 rata n...".

Con lo stesso bollettino possono essere versate anche le somme aggiuntive eventualmente dovute per ritardo nel pagamento delle rate.

Contributi per il Servizio Sanitario Nazionale: aziende di Crotone

Per la contribuzione dovuta al Servizio Sanitario Nazionale fino al 31 dicembre 1997, i datori di lavoro interessati devono:

  • compilare i modelli DM10/S per ciascun mese oggetto di sospensione;
  • indicare l’importo dei contributi sanitari nel campo "IMPORTO CONTRIBUTI SANITARI DOVUTI";
  • riportare nel campo "si versano lire" la dicitura "CONTR. SOSP. O. M. 2779/98";
  • presentare i modelli alla sede competente.

Per il versamento rateale dei relativi contributi si utilizza il modello DM20/REG, indicando nel campo "N. Inadempienze" i primi tre caratteri della Regione competente e precedendo tale campo con il codice archivio "V". Anche le eventuali somme aggiuntive per ritardato pagamento possono essere versate con lo stesso modello.

La circolare richiama inoltre le Sedi SAP alla verifica della corretta attribuzione e gestione del codice di autorizzazione "7N", secondo quanto già previsto dalla circolare n. 140 del 23 giugno 1997.

Aziende soggette al sistema DM10: istruzioni per Massa Martana

Per le aziende interessate al recupero dei contributi sospesi per Massa Martana, il recupero concerne le denunce relative ai mesi da aprile 1997 a settembre 1998.

Alle aziende di questa fattispecie si applicano integralmente le disposizioni previste per Crotone, con alcune specificazioni operative:

  • l’importo dei contributi sospesi deve essere indicato in uno dei righi in bianco del quadro D;
  • l’importo deve essere preceduto dal codice "N930", istituito con la circolare n. 239 del 25 novembre 1997;
  • i bollettini di c/c postale devono riportare la causale "contributi sospesi O. M. 2779/98 rata n...".

Per la contribuzione al Servizio sanitario valgono le stesse regole già illustrate per Crotone e richiamate anche dalla circolare n. 239 del 25 novembre 1997. Nel modello DM10/S va indicata la dicitura "CONTR. SOSP. O.M. 2779/98".

Per il versamento rateale dei contributi si utilizza il modello DM20/REG, indicando nel campo "N. Inadempienze" i primi tre caratteri della Regione competente e facendo precedere tale campo dal codice archivio "U". La circolare richiama infine la necessità di verificare la corretta attribuzione e gestione del codice di autorizzazione "7Q", secondo le istruzioni della circolare n. 150 del 4 luglio 1997.

Artigiani, esercenti attività commerciali e lavoratori della Gestione separata

Per gli artigiani e gli esercenti attività commerciali, il recupero ha ad oggetto:

  • per i residenti in Crotone, le somme poste in riscossione alle scadenze di versamento comprese tra il 14 ottobre 1996 e il 31 ottobre 1998;
  • per i residenti in Massa Martana, le somme poste in riscossione alle scadenze di versamento comprese tra il 12 maggio 1997 e il 31 ottobre 1998.

I bollettini di c/c postale per le rateazioni sono rilasciati dalle sedi competenti agli aventi titolo.

Per i lavoratori parasubordinati iscritti alla Gestione separata ex art. 2, comma 26, della legge n. 335 dell’8 agosto 1995, valgono i criteri previsti per gli iscritti alle Gestioni degli artigiani e dei commercianti. La circolare precisa inoltre che, per tali soggetti, oltre ai recuperi disciplinati dal presente atto, devono essere effettuati anche quelli previsti dalla circolare n. 169 del 19 agosto 1999.

Per il pagamento delle rate, gli interessati utilizzano i bollettini di c/c postali disponibili presso le sedi interessate.

Istruzioni contabili e controlli interni

Per la rilevazione contabile dei contributi previdenziali e delle prestazioni del Servizio Sanitario Nazionale disciplinati ai punti 3.1 e 3.2, la circolare rinvia alle istruzioni già contenute nella circolare n. 169 del 19 agosto 1999.

Considerato che i periodi di sospensione e le decorrenze di pagamento sono diversi rispetto a quelli regolati dalla circolare n. 169, viene raccomandato che nel partitario dei conti GPA 06/62 per Crotone e GPA 06/58 per Massa Martana siano riportate:

  • la scadenza della prima rata;
  • la scadenza dell’ultima rata.

Tale indicazione serve a facilitare il riscontro della regolarità dei versamenti e il controllo delle rateazioni.

Punti principali

Ambito e periodo dei contributi sospesi

Il recupero riguarda i contributi sospesi a favore dei soggetti residenti o operanti nei comuni di Crotone e Massa Martana le cui abitazioni o immobili sede di attività produttive siano stati oggetto di ordinanze sindacali di sgombero per inagibilità totale o parziale. Per Crotone il periodo interessato va dal 14 ottobre 1996 al 31 ottobre 1998; per Massa Martana dal 12 maggio 1997 al 31 ottobre 1998.

Criterio di recupero, rateazione e decorrenza

Il recupero deve avvenire senza interessi di dilazione, sanzioni o altri oneri accessori, secondo il principio dell’ordinanza PCM-DPC n. 2908 del 30 dicembre 1998: la rateazione mensile deve essere pari al triplo della durata della sospensione e il recupero sarebbe dovuto partire il 1° luglio 1999. Considerata la necessità di fornire istruzioni operative, il Ministero del Lavoro e la Presidenza del Consiglio hanno prorogato l’inizio della rateazione al 1° gennaio 2000. Le rate devono essere uguali, consecutive e con scadenza il giorno 1 di ogni mese.

Aziende con sistema DM10: adempimenti per Crotone

Per le aziende soggette a DM10, il recupero per Crotone riguarda le denunce relative ai mesi da settembre 1996 a settembre 1998. I datori di lavoro che non abbiano ancora presentato le denunce contributive per i periodi sospesi devono farlo contestualmente al pagamento della prima rata. Per i versamenti si usano bollettini di C/C postale per "Riscossioni Varie", indicando sul retro la matricola aziendale e la causale "contributi sospesi O. M. 2779/98 rata n...". Le somme aggiuntive per eventuali ritardi possono essere versate con lo stesso bollettino.

Contribuzione Servizio Sanitario Nazionale: Crotone

Per i contributi al Servizio Sanitario Nazionale dovuti fino al 31 dicembre 1997, i datori di lavoro devono compilare i modelli DM10/S per ciascun mese di sospensione, indicando l’importo nel campo "IMPORTO CONTRIBUTI SANITARI DOVUTI" e riportando nel campo "si versano lire" la dicitura "CONTR. SOSP. O. M. 2779/98". I modelli devono essere presentati alla sede competente. Per il versamento rateale si usa il modello DM20/REG, con i primi tre caratteri della Regione nel campo "N. Inadempienze" e il codice archivio "V" preceduto; anche le eventuali somme aggiuntive possono essere versate con lo stesso modello.

Aziende con sistema DM10: adempimenti per Massa Martana

Per Massa Martana il recupero riguarda le denunce relative ai mesi da aprile 1997 a settembre 1998 e si applicano integralmente le disposizioni previste per Crotone. L’importo dei contributi sospesi va indicato in uno dei righi in bianco del quadro D, preceduto dal codice "N930". I bollettini postali devono riportare la causale "contributi sospesi O. M. 2779/98 rata n...". Per il Servizio sanitario valgono le stesse regole del punto precedente; per il versamento rateale si utilizza il modello DM20/REG con codice archivio "U".

Artigiani, commercianti e Gestione separata

Per artigiani ed esercenti attività commerciali il recupero riguarda, per Crotone, le somme poste in riscossione tra il 14 ottobre 1996 e il 31 ottobre 1998 e, per Massa Martana, quelle tra il 12 maggio 1997 e il 31 ottobre 1998. I bollettini di c/c postale sono rilasciati dalle sedi competenti agli aventi titolo. Per i lavoratori parasubordinati iscritti alla Gestione separata ex art. 2, comma 26, della legge n. 335/1995, valgono i medesimi criteri previsti per artigiani e commercianti; inoltre devono essere effettuati anche i recuperi già previsti dalla circolare n. 169 del 19 agosto 1999. Anche in questo caso il pagamento avviene tramite bollettini postali disponibili presso le sedi.

Istruzioni contabili e controlli

Per la rilevazione contabile dei contributi previdenziali e delle prestazioni del Servizio Sanitario Nazionale si rinvia alle istruzioni della circolare n. 169 del 19 agosto 1999. Per agevolare il controllo della regolarità dei versamenti, nel partitario dei conti GPA 06/62 (Crotone) e GPA 06/58 (Massa Martana) devono essere riportate la scadenza della prima rata e quella dell’ultima rata. La circolare richiama inoltre la necessità di verificare la corretta attribuzione dei codici di autorizzazione "7N" per Crotone e "7Q" per Massa Martana prima dell’acquisizione della modulistica.

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da INPS, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.