Salta al contenuto
Interpello

Risposta n. 361 del 23/06/2023

Agenzia delle Entrate

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

L'interpellante sostiene che la "Revenue Share" rappresenti utili d'impresa (art.7) e non canoni, perché derivante da un rapporto di collaborazione per lo sviluppo congiunto di un nuovo prodotto, con licenze reciproche meramente ancillari e compensi parametrati alle vendite, non a un canone periodico per l'uso di intangibili preesistenti.

Corrispettivi erogati a fronte di contratti misti (par. 11.6 Commentario OCSE) - qualificazione tra canoni (art.12) e business profits (art.7) - Convenzione Italia-USA

Il quesito

Se le somme denominate "Revenue Share" corrisposte da Alfa a Gamma (società residente USA) in relazione al Master Product Collaboration Agreement (MPCA) per lo sviluppo congiunto di un Prodotto debbano essere qualificate come "business profits" ai sensi dell'art.7 della Convenzione (imponibili solo nello Stato di residenza del percettore) oppure come "canoni" ai sensi dell'art.12 soggetti a ritenuta in Italia.

Il parere dell’Agenzia

L'Agenzia ritiene che il contratto sia un "contratto misto" contenente sia prestazioni di servizi sia concessioni di licenze su software e marchi. Le componenti software e marchio risultano essere diritti parziali d'uso (preesistenti e caratterizzanti il Prodotto) e, pertanto, parte del corrispettivo è riconducibile a canoni ai sensi dell'art.12. Applicando il par.11.6 del Commentario OCSE, l'importo complessivo va suddiviso e al "principale" (royalty) dovrebbe in linea di principio essere applicato il trattamento previsto per i canoni; solo se l'Istante riesce a determinare oggettivamente la quota relativa ai servizi, tale porzione potrà essere trattata come business profits imponibile solo nello Stato di residenza del percettore in assenza di stabile organizzazione. Il parere è subordinato ai requisiti convenzionali (residenza, beneficiario effettivo, assenza di stabile organizzazione) e ai fatti assunti come veri nell'istanza.

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Agenzia delle Entrate, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.