Regolamento (UE) 2023/844
Regolamento di esecuzione (UE) 2023/844 del Consiglio del 24 aprile 2023 che attua il regolamento (UE) n. 36/2012 concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Siria
Sintesi
Generata da Trovanorma sul testo ufficialeIl regolamento di esecuzione (UE) 2023/844 aggiorna il regime sanzionatorio dell’UE nei confronti della Siria modificando l’allegato II del regolamento (UE) n. 36/2012. Aggiunge 25 persone e 8 entità all’elenco dei soggetti soggetti a congelamento dei fondi e restrizioni di viaggio, sulla base di collegamenti con il regime siriano, milizie ad esso fedeli, repressione della popolazione civile e traffico di Captagon. L’intervento mira a rafforzare l’efficacia delle misure restrittive mantenendone l’approccio mirato e tenendo conto delle condizioni umanitarie in Siria.
Modifica l’elenco delle persone fisiche ed entità soggette a misure restrittive in relazione alla situazione in Siria, aggiornando l’allegato II del regolamento (UE) n. 36/2012.
Ambito di applicazione
Si applica alle persone fisiche, alle persone giuridiche, alle entità e agli organismi inseriti nell’allegato II del regolamento (UE) n. 36/2012, con effetti nell’intero territorio dell’Unione e nei confronti di tutti i soggetti tenuti al rispetto delle sanzioni UE. L’intervento riguarda in particolare soggetti collegati al regime siriano, a milizie fedeli al regime, alla repressione violenta della popolazione civile e al traffico di Captagon/narcotraffico; non introduce un regime autonomo ma aggiorna un elenco esistente. Le nuove iscrizioni producono effetti dal giorno di pubblicazione del regolamento nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, ossia il 24 aprile 2023.
Regolamento di esecuzione (UE) 2023/844 del Consiglio, del 24 aprile 2023
Il regolamento aggiorna il regime sanzionatorio dell’Unione nei confronti della Siria modificando l’allegato II del regolamento (UE) n. 36/2012. Il Consiglio giustifica l’intervento con la perdurante gravità della situazione siriana, il protrarsi della repressione da parte del regime e il crescente rilievo del narcotraffico, in particolare del Captagon, come fonte di finanziamento del sistema di potere siriano.
Contesto e finalità
Dai considerando emerge che l’Unione intende mantenere misure restrittive mirate e differenziate, senza attenuare la pressione sul regime, ma tenendo conto delle condizioni umanitarie della popolazione siriana. Il Consiglio ritiene che alcune categorie di persone ed entità siano particolarmente rilevanti per l’efficacia delle misure, soprattutto soggetti collegati a milizie filoregime, a società di sicurezza private usate come copertura e al traffico di stupefacenti originato in Siria.
Modifica dell’allegato II: nuove persone fisiche
L’allegato del regolamento aggiunge 25 persone alla sezione A dell’allegato II del regolamento (UE) n. 36/2012. Le nuove iscrizioni riguardano, tra gli altri:
- membri della famiglia Assad o soggetti a essa collegati;
- leader di milizie fedeli al regime o persone associate alle strutture di intelligence e sicurezza militare;
- imprenditori e operatori economici coinvolti nella produzione, nel trasporto o nel traffico di Captagon;
- persone ritenute responsabili di repressione violenta della popolazione civile, incluso il riferimento al massacro di Tadamon del 13 aprile 2013.
Tra i soggetti elencati compaiono, ad esempio, Wasim Badia Al-Assad, Samer Kamal Al-Assad, Mohammad Shalish, Waseem Omar Al-Masalma, Amer Tayseer Khiti, Abdellatif Hamid, Nouh Zaiter, Taher Al-Kayali, Imad Abu Zureiq, Mustafa Al-Masalmah, Hassan Muhammad Daqqou, Jihad Barakat, Raji Falhout, Muhammad Abdo Assaad, Samer Al-Dibis, Ali Najib Ibrahim, Jamal Ismail, Jamal Al-Khatib, Osama Al-Maliki, Fadi Saqr, Ahmad Ali Taher, Amjad Youssef, Osama Ramadan e Ali Mhanna Suleiman.
Le motivazioni ricorrenti sono il sostegno al regime, il vantaggio tratto dalla sua protezione o dai suoi rapporti, il coinvolgimento nella produzione e nel traffico di Captagon e, per alcuni soggetti, la partecipazione diretta a gravi violazioni contro civili.
Modifica dell’allegato II: nuove entità
Sono aggiunte 8 entità alla sezione B dell’allegato II. Le principali sono:
- la quarta divisione corazzata dell’esercito siriano, indicata come una delle unità più importanti dell’esercito siriano, guidata da Maher al-Assad e responsabile della repressione violenta della popolazione civile;
- Neptunus LLC, collegata ad attività di traffico di droga nel porto di Latakia;
- la Fondazione Areen, descritta come formalmente benefica ma strettamente affiliata alle milizie del regime e diretta da Asma al-Assad;
- Stroytransgaz, impresa di costruzioni e engineering che ha assunto il controllo di grandi miniere di fosfato siriane;
- Gecopham, società pubblica per fosfati e miniere controllata dal ministero siriano del petrolio e delle risorse minerarie e considerata fonte di sostegno finanziario al regime;
- Al-Jabal Security and Protection LLC, Castle for Security and Protection LLC e Aman for Protection and Security LLC, società di sicurezza usate come copertura per milizie o unità del regime.
Le entità vengono qualificate come soggetti che traggono vantaggio dal regime, lo sostengono o ne rafforzano le capacità economiche, di sicurezza o di finanziamento.
Portata delle misure restrittive
Il regolamento non riscrive il contenuto generale del regime sanzionatorio siriano, ma ne amplia il perimetro soggettivo. Il meccanismo applicabile resta quello del regolamento (UE) n. 36/2012, ossia misure restrittive come congelamento di fondi e risorse economiche e restrizioni all’ammissione per i soggetti elencati.
Entrata in vigore
L’articolo 2 stabilisce l’entrata in vigore immediata, il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il regolamento è inoltre direttamente applicabile in tutti gli Stati membri, senza necessità di recepimento.
Disposizioni principali
Aggiornamento dell’allegato II del regolamento (UE) n. 36/2012
L’articolo 1 dispone la modifica dell’allegato II del regolamento (UE) n. 36/2012 secondo quanto indicato nell’allegato al regolamento di esecuzione. In concreto, vengono aggiunte nuove voci alle sezioni A (persone) e B (entità) dell’elenco soggetto a misure restrittive.
Nuove iscrizioni: persone fisiche
Sono aggiunte 25 persone alla sezione A dell’allegato II, tra cui soggetti ritenuti membri della famiglia Assad, leader o affiliati di milizie fedeli al regime, imprenditori coinvolti nel traffico di Captagon e persone ritenute responsabili o coinvolte nella repressione violenta della popolazione civile, inclusi alcuni riferimenti al massacro di Tadamon del 13 aprile 2013.
Nuove iscrizioni: entità
Sono aggiunte 8 entità alla sezione B dell’allegato II, tra cui la quarta divisione corazzata dell’esercito siriano, società di sicurezza o di copertura, una fondazione e imprese collegate al regime o al traffico di droga e ad attività economiche che ne rafforzano il sostegno finanziario e operativo.
Motivazione sostanziale delle misure
I considerando evidenziano che il regime siriano continua la politica repressiva, che milizie fedeli al regime commettono abusi e violazioni del diritto internazionale umanitario, e che il narcotraffico originato in Siria, in particolare il commercio di Captagon, costituisce una fonte di finanziamento del regime. Le nuove misure sono quindi finalizzate a congelare fondi e risorse economiche e a imporre restrizioni all’ammissione per impedire il sostegno al regime.
Entrata in vigore e applicazione diretta
L’articolo 2 prevede che il regolamento entri in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il testo precisa inoltre che è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Come è indicizzato
Testo integrale
Continua a leggere gratis
Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.
7 giorni di prova · Nessuna carta di credito
Hai già un account? Accedi
La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.
Altri documenti di Normativa europea
- Regolamento · 24 apr 2023Regolamento (UE) 2023/845
- Regolamento · 24 apr 2023Regolamento (UE) 2023/846
- Regolamento · 24 apr 2023Regolamento (UE) 2023/853
- Regolamento · 25 apr 2023Regolamento (UE) 2023/1434
- Regolamento · 25 apr 2023Regolamento (UE) 2023/915
- Regolamento · 25 apr 2023Regolamento (UE) 2023/889
Cerchi altro? Cerca gratis in Normativa europea →