Cassazione Penale, Ordinanza n. 34315/2026 del 24/09/2026

Esito

La controversia

L’imputato ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte d’appello di Bologna del 29 maggio 2025, che lo aveva condannato per i delitti di cui agli artt. 337 e 582 c.p. Ha contestato il trattamento sanzionatorio e il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche. La Corte ha ritenuto le censure inammissibili perché riproduttive di doglianze già adeguatamente valutate dai giudici di merito e, inoltre, generiche e non confrontate con la motivazione della sentenza impugnata.

Norme richiamate

• art. 337 c.p.

  sentenza impugnata (condanna per i delitti di cui agli artt. 337 - 582 c.p.)

  Il testo menziona la condanna per il reato di cui all’art. 337 c.p., ma non ne espone o interpreta gli elementi costitutivi.

• art. 582 c.p.

  sentenza impugnata (condanna per i delitti di cui agli artt. 337 - 582 c.p.)

  Il testo menziona la condanna per il reato di cui all’art. 582 c.p., ma non ne espone o interpreta gli elementi costitutivi.

Massime di principio

• Sono inammissibili le censure di legittimità che si limitano a riprodurre doglianze già adeguatamente valutate dai giudici di merito.
• Sono inammissibili le censure generiche che non si confrontano con la motivazione della sentenza impugnata.

Come è indicizzato