Risposta n. 32 del 13/02/2025
Sintesi
Generata da Trovanorma sul testo ufficialeL'Istante sostiene che Alfa Italia sia un'istituzione culturale tedesca riconosciuta e che, poiché le retribuzioni della Sig.ra Beta sono finanziate da fondi pubblici tedeschi e assoggettate a tassazione in Germania, tali redditi siano imponibili solo in Germania ai sensi dell'art.19 e del Protocollo; pertanto Alfa Italia potrebbe non operare le ritenute e Beta potrebbe richiederne il rimborso.
Tassazione dei redditi da lavoro dipendente erogati da fondi pubblici tedeschi – Articolo 19 Convenzione Italia-Germania
Il quesito
1) Se Alfa Italia rientri tra le "istituzioni culturali tedesche" in Italia ai fini del Protocollo e dell'art.19 della Convenzione; 2) in caso affermativo, se Alfa Italia possa astenersi dall'applicare ritenute sulla retribuzione della Sig.ra Beta; 3) se Beta possa chiedere il rimborso delle ritenute operate; 4) in caso di possibile incompetenza su Q1, se le risposte a Q2 e Q3 possano comunque essere fornite condizionatamente.
Il parere dell’Agenzia
L'Agenzia rileva l'inammissibilità del Quesito 1 come interpello (qualifica tecnico-pratica), assumendo acriticamente la qualifica fornita dall'Istante. Sotto tale presupposto, e posto che Beta è cittadina tedesca e le remunerazioni provengono da fondi pubblici tedeschi e siano tassate in Germania, l'art.19 si applica e Alfa Italia può legittimamente astenersi dall'effettuare le ritenute. La percipiente (Beta) può chiedere il rimborso delle ritenute operate in Italia ai sensi dell'art.38 DPR n.602/1973. Q4 è assorbito dalle risposte precedenti; l'Amministrazione ricorda la necessità di idonea documentazione e la responsabilità del sostituto d'imposta quando applica l'esenzione.
Testo integrale
Continua a leggere gratis
Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.
7 giorni di prova · Nessuna carta di credito
Hai già un account? Accedi
La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Agenzia delle Entrate, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.
Altri documenti di Agenzia delle Entrate
- Interpello · 13 feb 2025Risposta n. 33 del 13/02/2025
- Interpello · 12 feb 2025Risposta n. 26 del 12/02/2025
- Interpello · 12 feb 2025Risposta n. 27 del 12/02/2025
- Interpello · 12 feb 2025Risposta n. 28 del 12/02/2025
- Interpello · 12 feb 2025Risposta n. 29 del 12/02/2025
- Interpello · 12 feb 2025Risposta n. 30 del 12/02/2025
Cerchi altro? Cerca gratis in Agenzia delle Entrate →