Salta al contenuto
Sentenza

Sentenza del 28/05/2015 n. 964 - Comm. Trib. Reg. per la Toscana

Non disponibile

Giurisprudenza tributaria

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale

Esito

Favorevole al resistente

Prevale l’amministrazione

La controversia

I contribuenti chiedevano il rimborso delle imposte di registro, ipotecarie e di bollo versate per la costituzione di ipoteche volontarie di primo grado, sostenendo che l'operazione rientrasse nell'agevolazione prevista dall'art. 15 del D.P.R. n. 601/1973. Secondo la loro tesi, l'acquisto da parte di una società del gruppo dei crediti bancari verso una società operativa, accompagnato dal differimento del pagamento del prezzo e dalla concessione delle ipoteche, costituiva un nuovo finanziamento a medio-lungo termine, assoggettabile alla più favorevole imposta sostitutiva prevista dagli artt. 17 e 18 del medesimo decreto. Le Amministrazioni sostenevano invece che si trattasse di una riorganizzazione o rinegoziazione di debiti preesistenti, senza erogazione di nuova liquidità e senza investimento produttivo.

La decisione

L'appello è stato respinto. La Commissione ha ritenuto che l'operazione non avesse prodotto nuova provvista finanziaria destinata a investimenti produttivi, ma fosse finalizzata esclusivamente alla ristrutturazione e al ripianamento di debiti e perdite della società del gruppo. Di conseguenza, non sussisteva il collegamento funzionale tra l'ipoteca e un nuovo finanziamento agevolabile ai sensi dell'art. 15 del D.P.R. n. 601/1973. Sono stati confermati i dinieghi, espresso e tacito, delle Amministrazioni finanziarie. I contribuenti sono stati condannati alle spese di entrambi i gradi di giudizio, liquidate in 3.000 euro oltre accessori in favore dell'Agenzia del Territorio e in 3.000 euro oltre accessori in favore dell'Agenzia delle Entrate.

Norme richiamate

  • Art. 15 del D.P.R. 29 settembre 1973, n. 601

    Le operazioni relative ai finanziamenti a medio e lungo termine effettuate da aziende e istituti di credito sono esenti dalle imposte di registro, bollo, ipotecarie e catastali e dalle tasse sulle concessioni governative.

    La disposizione è stata interpretata restrittivamente e riferita ai finanziamenti che comportano una reale messa a disposizione di nuove risorse finanziarie destinate a investimenti produttivi. Non è sufficiente una riorganizzazione o rinegoziazione di debiti preesistenti.

  • Artt. 17 e 18 del D.P.R. 29 settembre 1973, n. 601

    Prevedono l'applicazione dell'imposta sostitutiva sui finanziamenti a medio e lungo termine.

    Il regime dell'imposta sostitutiva presuppone che l'operazione rientri effettivamente tra i finanziamenti agevolabili ai sensi dell'art. 15; non si applica autonomamente a operazioni prive di nuova provvista finanziaria.

  • Cass. civ., nn. 4611/2002, 9930/2008, 4501/2009 e 5270/2009

    La ratio dell'agevolazione è il favore agli investimenti produttivi, nella previsione che essi possano creare nuova ricchezza.

    La giurisprudenza richiamata considera agevolabili le operazioni che mettono a disposizione denaro utilizzabile per investimenti produttivi, escludendo quelle dirette soltanto a regolare tempi e modalità di recupero o ristrutturazione di crediti già esistenti.

Massime di principio

  • Le agevolazioni fiscali sono di stretta interpretazione: non possono essere estese per analogia a operazioni che non rientrano chiaramente nella fattispecie prevista dalla legge.
  • Per applicare il regime agevolato ai finanziamenti a medio-lungo termine occorre dimostrare una concreta erogazione o disponibilità di nuova liquidità, non una semplice cessione di crediti, dilazione, rinegoziazione o ristrutturazione di debiti preesistenti.
  • La costituzione di un'ipoteca può beneficiare del regime collegato al finanziamento solo se esiste un rapporto funzionale e documentato con un finanziamento effettivo e agevolabile.
  • L'impiego delle somme per ripianare perdite o sostituire debiti già esistenti, senza incremento della liquidità destinata a investimenti produttivi, tende a escludere l'agevolazione.
  • La qualificazione sostanziale dell'operazione prevale sulla sua denominazione contrattuale: anche una struttura formalmente articolata come acquisto di crediti e finanziamento può essere considerata mera riorganizzazione del debito se non produce nuova provvista.

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale della pronuncia, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Giurisprudenza tributaria, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.