Cassazione Civile, Sentenza n. 19192/2022 del 14/06/2022

La controversia

Richiesta di valutazione relativa a un provvedimento di oscuramento (valutazione della sua legittimità, necessità e proporzionalità). Il testo della sentenza o i dati identificativi del provvedimento non sono stati forniti, pertanto il motivo non può essere ricostruito nel dettaglio

Massime di principio

• Verificare la competenza dell'autorità che ha disposto l'oscuramento: è necessario che il soggetto che ordina l'oscuramento abbia titolo giuridico per farlo (es. Autorità giudiziaria, amministrativa o Garante se previsto dalla legge)
• Richiedere la motivazione concreta e specifica: l'oscuramento deve essere motivato in modo tale da consentire la verifica della sussistenza dei presupposti (es. tutela di dati personali, segreto d'ufficio, ordine pubblico, diritti altrui)
• Applicare il principio di proporzionalità e necessità: l'oscuramento deve essere il mezzo meno gravoso per tutelare l'interesse protetto; se esistono misure meno intrusive devono essere considerate
• Accertare il bilanciamento tra diritto alla riservatezza e libertà di informazione: nei casi che coinvolgono notizie di interesse pubblico, l'interferenza con la libertà di espressione va giustificata con maggior rigore
• Valutare l'onere della prova: chi chiede l'oscuramento deve dimostrare i presupposti che giustificano l'intervento (danno concreto, rischio per diritti fondamentali, ecc.)
• Considerare rimedi e tutele procedurali: esaminare la possibilità di impugnazione (giudice civile, giudice amministrativo, ricorso al Garante per la protezione dei dati personali) e la necessità di provvedimenti provvisori o cautelari
• Prediligere soluzioni tecniche mirate: ove possibile, limitare l'oscuramento a contenuti specifici o a parti identificabili, evitando censure generali della piattaforma o dell'intero sito