Cassazione Civile, Sentenza n. 7058/2022 del 03/03/2022

Esito

La controversia

Non disponibile nella richiesta. Se con "oscuramento in fase di valutazione" si intende la procedura per la richiesta di rimozione/limitazione dell'accesso a contenuti online, il motivo tipico è la presunta illiceità dei contenuti (diffamazione, violazione della privacy, violazione del diritto d'autore, contenuti illeciti penalmente o amministrativamente), con domanda di adozione di misure di oscuramento temporanee o definitive in attesa di un giudizio. La richiesta solitamente invoca anche urgenza e necessità di preservare il diritto leso evitando danni irreparabili

Massime di principio

• Verificare la competenza: stabilire se la richiesta di oscuramento spetti a un'autorità amministrativa, al gestore della piattaforma, all'ISP o al giudice ordinario
• Accertamento dell'illiceità: l'oscuramento richiede un accertamento minimo dell'illiceità del contenuto; non basta una mera segnalazione generica
• Proporzionalità e minima intrusività: la misura deve essere proporzionata (misure mirate a specifici URL o risorse, non blocchi generalizzati dell'intero sito quando è evitabile)
• Urgenza e misure temporanee: in presenza di rischio di danno grave e irreparabile può essere ammesso un oscuramento provvisorio in attesa del contraddittorio o della pronuncia giudiziale
• Contraddittorio e notifica: salvo casi di estrema urgenza, va garantito il diritto di difesa e notifica alla controparte prima dell'adozione della misura o, se non possibile, subito dopo
• Bilanciamento dei diritti fondamentali: valutare la tutela della reputazione, della privacy e dei diritti di proprietà intellettuale versus la libertà di espressione e di informazione
• Precisione delle richieste: le richieste di oscuramento devono indicare con precisione i contenuti/URL rilevanti e le ragioni probatorie; richieste vaghe o sovrabbondanti tendono a essere respinte
• Tutela delle prove e periodi di retention: conservare elementi probatori e log in vista di eventuale giudizio; la conserva delle prove può essere alternativa o complementare all'oscuramento
• Possibilità di ricorso: prevedere strumenti di impugnazione rapida contro la misura di oscuramento (ricorso amministrativo o giudiziale), con eventuale sospensione o revisione della misura
• Responsabilità degli intermediari: distinguere tra obblighi del fornitore di contenuti, piattaforme hosting e ISP; le giurisdizioni possono attribuire diversi livelli di responsabilità e procedure