Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2016/665

Regolamento di esecuzione (UE) 2016/665 della Commissione, del 26 aprile 2016, relativo alla classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata

Normativa europea32016R0665

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento stabilisce la classificazione doganale di una specifica pistola per colla a caldo nella nomenclatura combinata, assegnandole il codice NC 8419 89 98. La misura mira a garantire un’applicazione uniforme delle regole di classificazione nell’Unione e chiarisce, tramite motivazioni tecniche, perché la merce non rientri in altre voci tariffarie considerate. È inoltre prevista una disciplina transitoria per le informazioni tariffarie vincolanti incompatibili, utilizzabili ancora per tre mesi dall’entrata in vigore.

Classificazione nella nomenclatura combinata di una pistola per colla a caldo e disciplina transitoria delle informazioni tariffarie vincolanti non conformi.

Ambito di applicazione

Si applica alla classificazione doganale, nella nomenclatura combinata (NC), delle merci descritte nell’allegato del regolamento, in particolare all’apparecchio a mano tipo "pistola per colla" destinato ad applicare colla fusa a caldo. Ha efficacia generale negli Stati membri dell’Unione europea e incide sull’interpretazione uniforme della NC allegata al regolamento (CEE) n. 2658/87. È prevista una tutela transitoria per le informazioni tariffarie vincolanti (ITV) già rilasciate che risultino non conformi al nuovo regolamento, per un periodo di tre mesi dall’entrata in vigore.

Classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata

Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/665 della Commissione interviene per assicurare un’applicazione uniforme della nomenclatura combinata prevista dal regolamento (CEE) n. 2658/87. In base ai considerando, la Commissione ritiene necessario fissare la classificazione di una merce specificamente descritta in allegato, secondo le regole generali di interpretazione della NC.

Ambito della misura

La disciplina riguarda la classificazione doganale di un apparecchio a mano, definito come "pistola per colla", progettato per applicare colla sciolta a caldo su legno e altri materiali. L’apparecchio presenta corpo in plastica, ugello metallico regolabile e un tubo di erogazione riscaldato da un termostato, che porta la colla a una temperatura massima di 207 °C. È destinato prevalentemente a un uso professionale, ad esempio nei settori dell’imballaggio, del mobilio e dell’allestimento di banchetti espositivi.

Classificazione doganale assegnata

L’allegato dispone che la merce sia classificata nel codice NC 8419 89 98. La motivazione richiama le regole generali 1 e 6 per l’interpretazione della nomenclatura combinata, la nota 3 della sezione XVI e il testo dei codici NC 8419, 8419 89 e 8419 89 98. La merce è ricondotta alla voce 8419 in quanto apparecchio riscaldato elettricamente per il trattamento di materie, poiché la funzione principale è il riscaldamento necessario a rendere fluida la colla e consentirne l’applicazione.

Esclusione di altre voci tariffarie

Il regolamento specifica le ragioni per cui la merce non può essere classificata in altre voci:

  • voce 8205, perché non si tratta di un utensile a mano di metalli comuni non nominato altrove, essendo la funzione già specificata nel capitolo 84;
  • voce 8424, perché la colla non è spruzzata, cosparsa né polverizzata;
  • voce 8516, perché l’apparecchio non è destinato all’uso domestico ma professionale;
  • voce 8465, perché non è una macchina utensile per la lavorazione del legno e, inoltre, è un apparecchio a mano non montato altrove.

Informazioni tariffarie vincolanti e periodo transitorio

Per le informazioni tariffarie vincolanti già rilasciate e non conformi al regolamento è prevista una clausola di salvaguardia: esse possono continuare a essere invocate dal titolare per tre mesi dalla data di entrata in vigore. La previsione richiama espressamente l’articolo 12, paragrafo 6, del regolamento (CEE) n. 2913/92.

Entrata in vigore

Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Come tipico degli atti regolamentari dell’Unione, esso è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno Stato membro.

Disposizioni principali

Classificazione della merce nell’allegato

Le merci descritte nella colonna 1 della tabella allegata sono classificate nel codice NC indicato nella colonna 2. Per l’apparecchio a mano tipo "pistola per colla", la classificazione corretta è il codice NC 8419 89 98.

Motivazione della classificazione

La classificazione è effettuata applicando le regole generali 1 e 6 della nomenclatura combinata, la nota 3 della sezione XVI e il testo delle sottovoci 8419, 8419 89 e 8419 89 98. Il regolamento esclude le voci 8205, 8424, 8516 e 8465 per ragioni tecniche e funzionali, ritenendo che l’apparecchio sia un apparecchio riscaldato elettricamente per il trattamento di materie ai sensi della voce 8419.

Effetti sulle informazioni tariffarie vincolanti

Le ITV non conformi al regolamento possono continuare a essere invocate dal titolare per tre mesi dalla data di entrata in vigore, in conformità all’articolo 12, paragrafo 6, del regolamento (CEE) n. 2913/92.

Entrata in vigore e applicabilità

Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. È obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Come è indicizzato

Materieunione doganaleclassificazione tariffarianomenclatura combinatainformazioni tariffarie vincolanti

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.