Circolare numero 30 del 18-12-2001 enpals

Introduzione all'euro nelle denunce e nei versamenti ENPALS

La circolare interviene per chiarire gli adempimenti connessi al passaggio dalla lira all’euro, con specifico riferimento alla contribuzione previdenziale dovuta all’ENPALS. Il documento si concentra soprattutto sui criteri di compilazione delle denunce, sui versamenti di fine 2001 e sull’utilizzo obbligatorio dell’euro dal gennaio 2002.

Quadro normativo di riferimento

La disciplina del passaggio alla moneta unica viene ricondotta ai principali atti comunitari e nazionali in materia, tra cui:

• regolamento n. 1103/1997 del Consiglio CE del 17 giugno 1997;
• legge-delega 17 dicembre 1997, n. 433;
• regolamento n. 974/1998 del Consiglio CE del 3 maggio 1998;
• decreto legislativo 24 giugno 1998, n. 213;
• decreto legislativo 15 giugno 1999, n. 206.

Tra le fonti amministrative richiamate figurano inoltre la delibera commissariale ENPALS n. 327 del 16 dicembre 1998, in tema di arrotondamenti all’unità di euro, e la circolare ENPALS n. 15 del 27 aprile 1999, relativa alle modifiche del sistema di denuncia e versamento rese necessarie dai nuovi modelli.

Denunce contributive riferite all’ultimo trimestre 2001

La circolare distingue la disciplina applicabile nel periodo di transizione, con particolare attenzione alle denunce mensili e trimestrali riferite all’ultimo trimestre 2001.

Per il modello mensile 031/R relativo a dicembre 2001, se i mesi di ottobre e novembre 2001 sono stati compilati in lire, anche la denuncia di dicembre deve essere compilata in lire. Tuttavia il versamento delle somme dovute per dicembre 2001, con scadenza al 16 gennaio 2002, deve essere eseguito direttamente in euro. Anche il modello F24 relativo a dicembre 2001 deve essere redatto in euro, secondo le indicazioni ministeriali richiamate.

Per il modello trimestrale 031/CM riferito al periodo ottobre-dicembre 2001, da presentare entro il 25 gennaio 2002, la circolare prevede la redazione in lire qualora il contribuente non abbia già utilizzato l’euro per le denunce precedenti.

Obbligo di redazione in euro dal gennaio 2002

Dal periodo di paga relativo al mese di gennaio 2002, il regime diventa pienamente uniforme: sia le denunce mensili 031/R sia quelle trimestrali 031/CM devono essere obbligatoriamente redatte e presentate in euro.

Criteri di compilazione e arrotondamento

La circolare dettaglia i criteri di arrotondamento da applicare ai diversi modelli.

Per il modello 031/CM:

• gli importi della retribuzione complessiva imponibile del singolo lavoratore vanno arrotondati all’unità inferiore di euro fino a 49 centesimi e all’unità superiore da 50 centesimi in poi;
• gli importi della contribuzione versata per singolo lavoratore seguono il medesimo criterio;
• i calcoli intermedi per la determinazione dei contributi devono essere effettuati senza arrotondamento;
• gli importi di eventuali trattenute di pensione non devono, di norma, essere arrotondati.

Per il modello 031/R:

• tutti i calcoli intermedi devono essere effettuati senza alcun arrotondamento;
• gli importi da esporre nei quadri A, B e C devono essere indicati con arrotondamento all’unità inferiore fino a 49 centesimi e all’unità superiore da 50 centesimi in poi.

Sanzioni amministrative

Con riguardo alle sanzioni amministrative, la circolare richiama la circolare ministeriale n. 83 del 4 ottobre, che ha chiarito l’applicazione del criterio del “troncamento”. Il versamento delle sanzioni deve quindi avvenire per difetto, anche quando ciò sia conseguenza del meccanismo del favor rei. Viene riportato l’esempio di un importo dovuto pari a euro 50,51, per il quale l’importo da versare è euro 50,00.

Modulistica in euro per il 2002

Infine, la circolare informa che la nuova modulistica espressa in euro per il 2002 è disponibile per i singoli utenti presso tutte le Sedi compartimentali dell’Ente e presso le agenzie SIAE territorialmente competenti, diversamente da quanto avveniva in precedenza.