Sentenza del 16/06/2017 n. 126 - Comm. Trib. Prov. Cremona

Esito

La controversia

La controversia riguarda la qualificazione fiscale dei proventi derivanti dall'attività di allevamento di cavalli da corsa ai fini IRPEF. È stato stabilito che tale attività non rientra tra le attività agricole produttive di reddito agrario, poiché l'allevamento di cavalli da corsa presenta caratteristiche ulteriori e diverse rispetto all'allevamento agricolo ordinario. Di conseguenza, il reddito prodotto non può essere determinato secondo i criteri catastali propri del reddito agrario, ma deve essere qualificato come reddito d'impresa.

La decisione

La pretesa di qualificare i proventi dell'allevamento di cavalli da corsa come reddito agrario è stata esclusa. Il reddito derivante da tale attività deve essere assoggettato alla disciplina del reddito d'impresa, in conformità all'orientamento richiamato della Corte di cassazione, sentenza n. 11648/1993. Il testo non specifica gli estremi delle parti né l'esito formale del dispositivo, ma il principio applicato è favorevole all'Amministrazione finanziaria rispetto alla qualificazione del reddito.

Norme richiamate

• Disciplina IRPEF del reddito agrario e del reddito d'impresa

  L'attività di allevamento di cavalli da corsa non è considerata attività agricola produttiva di reddito agrario; i relativi proventi devono essere trattati come reddito d'impresa.

• Cassazione, sentenza n. 11648/1993

  La pronuncia è richiamata come precedente conforme al principio secondo cui il reddito derivante dall'allevamento di cavalli da corsa costituisce reddito d'impresa e non reddito agrario.

Massime di principio

• Per qualificare fiscalmente un'attività di allevamento non è sufficiente la presenza di animali o il collegamento formale con un'azienda agricola: occorre verificare la natura concreta dell'attività e la sua riconducibilità alle attività agricole tipiche.
• L'allevamento di cavalli da corsa, per le sue finalità e modalità operative, è normalmente distinto dall'allevamento agricolo ordinario e produce reddito d'impresa.
• Quando un'attività non rientra nei presupposti del reddito agrario determinato catastalmente, i proventi devono essere dichiarati secondo le regole proprie del reddito d'impresa.
• La qualificazione fiscale dipende dalla sostanza economica dell'attività, dalle sue finalità e dall'organizzazione esercitata, non soltanto dalla denominazione utilizzata dal contribuente.