Ordinanza n. 8/2026 - Torino, Sezione 3

Esito

La controversia

Il ricorrente ha impugnato l'atto del Ministero della Difesa notificato il 17 marzo 2022, con cui gli è stata irrogata la sanzione disciplinare della perdita del grado per rimozione. Ha chiesto l'annullamento della sanzione, la riammissione in servizio, la ricostruzione della carriera e la restituzione degli emolumenti non percepiti. Il TAR, ritenendo necessari ulteriori elementi per decidere, ha disposto che l'Amministrazione depositi i documenti numerati da 1 a 19 indicati nella relazione finale dell'ufficiale inquirente, nonché gli eventuali ulteriori atti presupposti del provvedimento impugnato.

La decisione

Il TAR non ha definito il merito del ricorso e ha disposto incombenti istruttori ai sensi degli artt. 46, comma 2, e 65, comma 3, c.p.a. Il Ministero della Difesa dovrà depositare entro 20 giorni dalla comunicazione amministrativa dell'ordinanza la documentazione indicata nella relazione finale dell'ufficiale inquirente e gli eventuali ulteriori atti presupposti della sanzione. Restano fermi gli ordinari termini per il deposito di memorie e documenti in vista dell'udienza di merito. L'ordinanza dispone inoltre l'oscuramento delle generalità e degli altri dati idonei a identificare il ricorrente.

Norme richiamate

• art. 46, comma 2, c.p.a.

  La disposizione è richiamata quale base per l'acquisizione della documentazione necessaria alla trattazione del ricorso.

• art. 65, comma 3, c.p.a.

  La disposizione è richiamata quale base del potere istruttorio esercitato dal TAR per ordinare all'Amministrazione il deposito di documenti.

• art. 52, commi 1 e 2, d.lgs. 196/2003

  Richiamato come fondamento dell'oscuramento delle generalità e degli altri dati identificativi del ricorrente.

• art. 10 Regolamento (UE) 2016/679

  Richiamato, insieme alla normativa nazionale sulla privacy, a tutela dei diritti o della dignità della parte interessata.

Massime di principio

• Quando la documentazione amministrativa necessaria per decidere non è integralmente disponibile, il giudice amministrativo può disporre, anche nei confronti dell'amministrazione non costituita, il deposito degli atti presupposti e della documentazione specificamente individuata, fissando un termine per l'adempimento e lasciando fermi i termini ordinari per le difese in vista dell'udienza di merito.

Come è indicizzato