Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2017/2415

Regolamento (UE) 2017/2415 del Consiglio, del 21 dicembre 2017, recante modifica del regolamento (UE) n. 356/2010 che impone specifiche misure restrittive nei confronti di determinate persone fisiche o giuridiche, entità od organismi in considerazione della situazione in Somalia

Normativa europea32017R2415

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento aggiorna il regime UE di sanzioni relativo alla Somalia per allinearlo alla risoluzione ONU 2385 (2017) e alla correlata decisione PESC 2017/2427. L’intervento riguarda esclusivamente la deroga umanitaria al congelamento dei fondi e al divieto di metterli a disposizione, precisando i soggetti che possono beneficiare dell’esenzione per l’invio di aiuti urgenti. La modifica è adottata per garantire applicazione uniforme in tutti gli Stati membri.

Modifica della deroga umanitaria al regime di misure restrittive UE verso la Somalia, con aggiornamento del riferimento alle ONG ammesse per l’assistenza umanitaria urgente.

Ambito di applicazione

Si applica alle misure restrittive già previste dal regolamento (UE) n. 356/2010 nei confronti di determinate persone fisiche o giuridiche, entità od organismi in considerazione della situazione in Somalia. Incide, in particolare, sul divieto di messa a disposizione di fondi o risorse economiche di cui all’articolo 2, paragrafi 1 e 2, introducendo/aggiornando una deroga per consentire l’inoltro tempestivo di aiuti umanitari urgenti in Somalia da parte di ONU, sue agenzie o programmi specializzati, organizzazioni umanitarie con status di osservatori presso l’Assemblea generale ONU e loro partner attuatori, comprese ONG finanziate bilateralmente o multilateralmente che partecipano al Piano di risposta umanitaria delle Nazioni Unite per la Somalia. Ha efficacia in tutti gli Stati membri dal giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.

Modifica delle misure restrittive UE in relazione alla Somalia

Il regolamento interviene in modo puntuale sul regime sanzionatorio dell’Unione applicabile alla Somalia, già disciplinato dal regolamento (UE) n. 356/2010. L’obiettivo è adeguare la deroga umanitaria alle più recenti determinazioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, in particolare la risoluzione 2385 (2017), e assicurare un’applicazione uniforme nell’ordinamento dell’Unione.

Contesto normativo e finalità

Il regolamento (UE) n. 356/2010 aveva introdotto specifiche misure restrittive nei confronti di persone fisiche e giuridiche, entità e organismi elencati nell’allegato I, in attuazione della UNSCR 1844 (2008) e successive modifiche. Con la UNSCR 2385 (2017), il Consiglio di sicurezza ha aggiornato la formulazione della deroga relativa all’assistenza umanitaria urgente, sostituendo il riferimento alle ONG partecipanti all’Appello consolidato ONU per la Somalia con quello alle ONG partecipanti al Piano di risposta umanitaria delle Nazioni Unite per la Somalia.

Deroga umanitaria al congelamento dei fondi

La modifica riguarda l’articolo 4 del regolamento n. 356/2010. Il nuovo paragrafo 1 stabilisce che l’articolo 2, paragrafi 1 e 2, non si applica alla messa a disposizione di fondi o risorse economiche necessari ad assicurare l’inoltro tempestivo di aiuti umanitari urgenti alla Somalia. La deroga copre espressamente:

  • l’Organizzazione delle Nazioni Unite;
  • le sue agenzie o programmi specializzati;
  • le organizzazioni umanitarie con status di osservatori presso l’Assemblea generale delle Nazioni Unite che forniscono aiuti umanitari;
  • i loro partner incaricati dell’attuazione;
  • le ONG finanziate a livello bilaterale o multilaterale che partecipano al Piano di risposta umanitaria delle Nazioni Unite per la Somalia.

In sostanza, la disciplina consente il flusso di risorse economiche funzionali agli aiuti umanitari urgenti, pur restando fermi gli obblighi restrittivi generali del regime sanzionatorio.

Coordinamento con il diritto dell’Unione e base giuridica

Poiché la modifica incide su un regime rientrante nell’ambito di applicazione del trattato, il Consiglio ha ritenuto necessaria un’azione normativa a livello unionale per garantire uniformità tra gli Stati membri. Il regolamento è adottato sulla base dell’articolo 215 TFUE e in coerenza con la decisione (PESC) 2017/2427 del 21 dicembre 2017.

Entrata in vigore e applicazione

Il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. È obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, senza necessità di recepimento nazionale.

Disposizioni principali

Aggiornamento della deroga umanitaria all’articolo 4 del regolamento n. 356/2010

L’articolo 1 sostituisce il paragrafo 1 dell’articolo 4 del regolamento (UE) n. 356/2010. La deroga prevede che l’articolo 2, paragrafi 1 e 2, non si applichi alla messa a disposizione di fondi o risorse economiche necessari ad assicurare l’inoltro tempestivo di aiuti umanitari urgenti alla Somalia da parte dell’ONU, delle sue agenzie o programmi specializzati, delle organizzazioni umanitarie con status di osservatori presso l’Assemblea generale delle Nazioni Unite, dei loro partner incaricati dell’attuazione e delle ONG finanziate a livello bilaterale o multilaterale che partecipano al Piano di risposta umanitaria delle Nazioni Unite per la Somalia.

Base internazionale e finalità di coordinamento

Il regolamento recepisce l’aggiornamento introdotto dalla UNSCR 2385 (2017), che ha sostituito il riferimento alle ONG partecipanti all’Appello consolidato ONU per la Somalia con quello alle ONG partecipanti al Piano di risposta umanitaria delle Nazioni Unite per la Somalia. La modifica è adottata in seguito alla decisione (PESC) 2017/2427 e mira a garantire uniformità di applicazione nell’Unione.

Entrata in vigore e diretta applicabilità

Ai sensi dell’articolo 2, il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. È obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Come è indicizzato

Materiemisure restrittivepolitica estera e di sicurezza comuneaiuti umanitarisomalia

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.