Sentenza n. 175/2026 - Bolzano, Sezione 1

Esito

La controversia

Il ricorrente ha impugnato il silenzio della Questura di Bolzano sull’istanza di rinnovo del permesso di soggiorno, presentata in data anonimizzata e seguita da solleciti. Ha chiesto l’accertamento dell’illegittimità del silenzio e la condanna dell’amministrazione a concludere il procedimento con un provvedimento espresso entro 30 giorni, con nomina di un commissario ad acta in caso di inerzia. Ha inoltre chiesto, nelle more, il rilascio di un permesso di soggiorno provvisorio.

Norme richiamate

• art. 34, comma 5, c.p.a.

  Ciò posto, il Collegio prende atto che nel corso del giudizio la pretesa del ricorrente risulta pienamente soddisfatta e dichiara, pertanto, ai sensi dell’art. 34, comma 5, c.p.a., la cessazione della materia del contendere con integrale compensazione delle spese di lite come richiesto dalle parti.

  La soddisfazione integrale della pretesa nel corso del giudizio giustifica la declaratoria di cessazione della materia del contendere.

Massime di principio

• Quando, nel corso del giudizio avverso il silenzio, l’amministrazione soddisfa integralmente la pretesa del ricorrente adottando il provvedimento richiesto, il giudice dichiara cessata la materia del contendere ai sensi dell’art. 34, comma 5, c.p.a.

Come è indicizzato