Regolamento (UE) 2018/197

Regolamento di esecuzione (UE) 2018/197 del Consiglio

Il regolamento attua l’articolo 9 del regolamento (CE) n. 1183/2005, che istituisce misure restrittive specifiche nei confronti delle persone che violano l’embargo sulle armi relativo alla Repubblica democratica del Congo. Il provvedimento recepisce l’aggiornamento delle liste sanzionatorie deciso a livello ONU il 1 febbraio 2018 e adegua di conseguenza gli allegati del regolamento base.

Contesto e finalità

Il Consiglio richiama la propria precedente disciplina del 2005 e prende atto che il comitato del Consiglio di sicurezza istituito dalla risoluzione 1533 (2004) ha aggiunto quattro persone all’elenco soggetto a misure restrittive. Ne deriva la necessità di aggiornare gli allegati del regolamento (CE) n. 1183/2005, anche per riallineare la collocazione di due soggetti che risultavano già presenti nell’allegato I bis.

Modifiche agli allegati sanzionatori

L’articolo 1 dispone l’inserimento, nell’allegato I del regolamento (CE) n. 1183/2005, di quattro persone: Muhindo Akili Mundos, Guidon Shimiray Mwissa, Lucien Nzambamwita e Gédéon Kyungu Mutanga Wa Bafunkwa Kanonga. Per ciascun nominativo l’allegato del regolamento riporta elementi identificativi e la motivazione della designazione, con riferimento ai criteri della risoluzione 2293 (2016) e al loro successivo richiamo nella risoluzione 2360 (2017).

L’articolo 2 dispone l’espunzione dall’allegato I bis delle voci relative a Gédéon Kyungu Mutanga e Muhindo Akili Mundos, in quanto questi soggetti vengono ora designati nell’allegato I. Il regolamento non introduce ulteriori condizioni procedurali: interviene esclusivamente sull’aggiornamento dei nominativi soggetti alle misure restrittive.

Dati essenziali sui soggetti inseriti

L’allegato I contiene, per i quattro soggetti aggiunti, informazioni di identificazione e una sintesi delle ragioni dell’inserimento nell’elenco. In particolare:

• Muhindo Akili Mundos è qualificato come generale delle FARDC e comandante della 31ª brigata; è indicato come soggetto che rappresenta una minaccia per la pace, la stabilità e la sicurezza della RDC ai sensi dell’UNSCR 2293, punto 7, lettera e).
• Guidon Shimiray Mwissa è indicato come figura legata al gruppo armato NDC-R; la designazione richiama il punto 7, lettera g), dell’UNSCR 2293.
• Lucien Nzambamwita, alias André Kalume, è descritto come leader militare delle FDLR operanti nella RDC; la designazione richiama il punto 7, lettera j), dell’UNSCR 2293.
• Gédéon Kyungu Mutanga Wa Bafunkwa Kanonga è qualificato come leader ribelle del Katanga; la designazione richiama il punto 7, lettera e), dell’UNSCR 2293.

Entrata in vigore e applicazione

L’articolo 3 stabilisce che il regolamento entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Da quel momento esso è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno Stato membro, con immediata rilevanza per gli operatori chiamati a rispettare le misure restrittive UE verso la RDC.