Regolamento (UE) 2017/1834
Regolamento di esecuzione (UE) 2017/1834 della Commissione, del 9 ottobre 2017, recante duecentosettantanovesima modifica del regolamento (CE) n. 881/2002 del Consiglio che impone specifiche misure restrittive nei confronti di determinate persone ed entità associate alle organizzazioni dell'ISIL (Da'esh) e di Al-Qaeda
Sintesi
Generata da Trovanorma sul testo ufficialeIl regolamento di esecuzione aggiorna l’allegato I del regolamento (CE) n. 881/2002, che contiene l’elenco delle persone, dei gruppi e delle entità soggetti a congelamento dei fondi e delle risorse economiche per il collegamento con ISIL (Da'esh) e Al-Qaeda. La modifica recepisce una decisione del Comitato per le sanzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite del 4 ottobre 2017. L’intervento è puntuale: sostituisce i dati identificativi di una persona fisica già inserita in elenco, senza modificare l’impianto generale del regime sanzionatorio.
Modifica l’allegato I del regolamento (CE) n. 881/2002 aggiornando i dati identificativi di una persona fisica soggetta a misure restrittive contro ISIL (Da'esh) e Al-Qaeda.
Ambito di applicazione
Si applica agli Stati membri dell’Unione europea e, in via diretta, alle persone fisiche e giuridiche, ai gruppi e alle entità interessati dalle misure restrittive previste dal regolamento (CE) n. 881/2002. L’intervento riguarda specificamente l’elenco dell’allegato I, cioè le persone, gruppi ed entità soggetti a congelamento dei fondi e delle risorse economiche. Non introduce nuove categorie di destinatari, ma aggiorna una voce esistente relativa a Isnilon Totoni Hapilon.
Regolamento di esecuzione (UE) 2017/1834: aggiornamento dell’elenco sanzionatorio contro ISIL (Da'esh) e Al-Qaeda
Il regolamento di esecuzione (UE) 2017/1834 della Commissione costituisce una modifica puntuale del regolamento (CE) n. 881/2002, che istituisce misure restrittive nei confronti di persone, gruppi ed entità associati a ISIL (Da'esh) e Al-Qaeda. La finalità dell’atto è adeguare l’allegato I, contenente l’elenco dei soggetti sottoposti a congelamento di fondi e risorse economiche, a seguito di una decisione del Comitato per le sanzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite del 4 ottobre 2017.
Base giuridica e contesto normativo
La Commissione interviene sulla base dell’articolo 7, paragrafo 1, lettera a), e dell’articolo 7 bis, paragrafo 5, del regolamento (CE) n. 881/2002. Il preambolo chiarisce che l’allegato I del regolamento del 2002 contiene l’elenco delle persone, gruppi ed entità destinatari del congelamento di fondi e risorse economiche; pertanto, ogni variazione decisa a livello ONU richiede un corrispondente aggiornamento dell’elenco UE.
Oggetto della modifica
L’unica modifica sostanziale è contenuta nell’articolo 1 e nell’allegato del regolamento di esecuzione: i dati identificativi relativi a Isnilon Totoni Hapilon vengono sostituiti con una nuova formulazione. La voce aggiornata conserva gli alias già noti, specifica la cittadinanza filippina, indica due indirizzi rilevanti (Basilan, Filippine, come indirizzo precedente fino al 2016, e Lanao del Sur, Filippine, come indirizzo dal 2016) e aggiunge ulteriori descrizioni fisiche.
Dati aggiornati della persona inserita in elenco
La voce sostituita include:
- nome: Isnilon Totoni Hapilon;
- alias: Isnilon Hapilun, Isnilun Hapilun, Abu Musab, Salahudin, Tuan Isnilon;
- date di nascita: 18 marzo 1966 e 10 marzo 1967;
- luogo di nascita: Bulanza, Lantawan, Basilan, Filippine;
- cittadinanza: filippina;
- indirizzi: Basilan, Filippine (fino al 2016) e Lanao del Sur, Filippine (dal 2016);
- ulteriori informazioni: occhi castani, capelli castani, altezza 5 piedi e 6 pollici (168 cm), peso 120 libbre (54 kg), corporatura snella, carnagione chiara, voglie sul viso;
- data di designazione ex articolo 7 quinquies, paragrafo 2, punto i): 6 dicembre 2005.
Entrata in vigore ed efficacia
L’articolo 2 prevede che il regolamento entri in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il testo ribadisce la formula tipica degli atti UE di esecuzione: il regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Implicazioni pratiche
Per i professionisti, il regolamento non introduce un nuovo regime sanzionatorio, ma impone un aggiornamento operativo delle verifiche di compliance, delle liste di screening e delle procedure antiriciclaggio e sanzionatorie interne, in quanto la corretta identificazione del soggetto elencato è essenziale per l’applicazione del congelamento dei fondi e delle risorse economiche previsto dal regolamento (CE) n. 881/2002.
Disposizioni principali
Aggiornamento dell’allegato I del regolamento (CE) n. 881/2002
L’articolo 1 dispone la modifica dell’allegato I del regolamento (CE) n. 881/2002 conformemente all’allegato del regolamento di esecuzione. La modifica riguarda la voce relativa a Isnilon Totoni Hapilon, per la quale i dati identificativi vengono sostituiti con informazioni aggiornate su cittadinanza, indirizzi, caratteristiche fisiche e data di designazione ex articolo 7 quinquies, paragrafo 2, punto i), del regolamento (CE) n. 881/2002 (6 dicembre 2005).
Base giuridica e motivo dell’intervento
Il regolamento si fonda sull’articolo 7, paragrafo 1, lettera a), e sull’articolo 7 bis, paragrafo 5, del regolamento (CE) n. 881/2002. Il considerando richiama la decisione del Comitato per le sanzioni del Consiglio di sicurezza ONU del 4 ottobre 2017, che ha modificato una voce del proprio elenco, rendendo necessario l’adeguamento dell’elenco UE.
Entrata in vigore e applicabilità diretta
L’articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. È inoltre precisato che il regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Contenuto dell’allegato
L’allegato sostituisce la precedente voce relativa a Isnilon Totoni Hapilon con una versione aggiornata che indica, oltre ai dati anagrafici e agli alias, la cittadinanza filippina, due indirizzi (Basilan fino al 2016 e Lanao del Sur dal 2016), ulteriori elementi descrittivi fisici e la data di designazione del 6 dicembre 2005.
Come è indicizzato
Testo integrale
Continua a leggere gratis
Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.
7 giorni di prova · Nessuna carta di credito
Hai già un account? Accedi
La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.
Altri documenti di Normativa europea
- Regolamento · 9 ott 2017Regolamento (UE) 2017/1835
- Regolamento · 10 ott 2017Regolamento (UE) 2017/1836
- Regolamento · 12 ott 2017Regolamento (UE) 2017/1939
- Regolamento · 12 ott 2017Regolamento (UE) 2017/1925
- Regolamento · 12 ott 2017Regolamento (UE) 2017/1848
- Regolamento · 12 ott 2017Regolamento (UE) 2017/1847
Cerchi altro? Cerca gratis in Normativa europea →