Cassazione Penale, Sentenza n. 22341/2025 del 13/06/2025

La controversia

Non possibile ricostruire in assenza del testo della sentenza. Dal breve input sembra trattarsi della fase di valutazione dell'oscuramento di contenuti o misure di blocking, ma i fatti concreti, le parti e le questioni giuridiche specifiche non sono stati forniti

Massime di principio

• Verificare la legittimità formale della richiesta di oscuramento: soggetto competente e titolo giuridico che legittima la misura
• Bilanciare il diritto alla libertà di manifestazione del pensiero con gli altri diritti tutelati (ordine pubblico, diritti della personalità, segreto, ecc.)
• Applicare il principio di proporzionalità: l'oscuramento deve essere l'intervento meno afflittivo e adeguato allo scopo perseguito
• Prediligere misure temporanee e prevedere meccanismi di revisione e controllo, evitando interventi indefiniti
• Garantire le tutele procedurali: informazione all'interessato e possibilità di opposizione o ricorso, salvo i casi di urgenza debitamente motivati
• Valutare l'impatto tecnico dell'oscuramento (rischio di overblocking) e scegliere modalità tecniche che limitino effetti collaterali sui terzi
• Considerare obblighi e responsabilità degli intermediari (provider, piattaforme) e se la misura impone oneri di monitoraggio
• Assicurare trasparenza e tracciabilità del processo per consentire il controllo giudiziario successivo
• Se si vuole un orientamento applicabile al caso specifico, fornire il testo della sentenza o il riferimento completo