Sentenza del 14/01/2019 n. 144 - Comm. Trib. Reg. per la Sicilia

Esito

La controversia

La controversia riguarda i requisiti di ammissibilità dell'appello. In particolare, si stabilisce che, anche se l'appello non è un'impugnazione a critica vincolata, l'atto deve individuare chiaramente le questioni e i punti della decisione contestati, nonché le doglianze relative. Deve inoltre contenere sia una parte volitiva, con l'indicazione di ciò che si chiede al giudice, sia una parte argomentativa, diretta a confutare le ragioni poste a fondamento della decisione impugnata.

Norme richiamate

• Art. 53, comma 1, d.lgs. n. 546/1992

  L'atto di appello deve contenere, a pena di inammissibilità, i motivi specifici dell'impugnazione.

  Nel processo tributario l'appello deve indicare specificamente i punti e le questioni contestati, spiegando le ragioni per cui la decisione di primo grado dovrebbe essere riformata.

• Art. 342 c.p.c., come riformulato dal d.l. 22 giugno 2012, n. 83, convertito dalla legge 7 agosto 2012, n. 134

  L'impugnazione deve contenere una chiara individuazione delle questioni e dei punti contestati della sentenza e delle relative doglianze.

  L'appello deve affiancare a una parte volitiva una parte argomentativa, mediante la quale l'appellante confuti le ragioni della decisione impugnata.

• Art. 434 c.p.c., come riformulato dal d.l. 22 giugno 2012, n. 83, convertito dalla legge 7 agosto 2012, n. 134

  L'impugnazione deve contenere una motivata censura della sentenza impugnata.

  Anche nel rito del lavoro l'appello richiede una critica specifica e motivata della sentenza di primo grado, non essendo sufficiente una contestazione generica.

• Legge 7 agosto 2012, n. 134

  La legge ha riformulato gli artt. 342 e 434 c.p.c., rafforzando il requisito di specificità e di argomentazione dell'atto di appello.

Massime di principio

• Un appello deve indicare con precisione quali capi o passaggi della sentenza vengono contestati.
• Non basta chiedere genericamente la riforma della sentenza o riproporre le difese già svolte in primo grado.
• Per ogni censura occorre spiegare perché la motivazione del primo giudice sarebbe errata, indicando gli elementi di fatto o di diritto trascurati o erroneamente valutati.
• L'atto deve contenere sia una richiesta concreta al giudice sia le argomentazioni che la sostengono.
• In mancanza di motivi specifici e di un effettivo confronto con la sentenza impugnata, l'appello può essere dichiarato inammissibile.