Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2026/2384

Regolamento di esecuzione (UE) 2026/2384 della Commissione, del 21 ottobre 2026, recante 363esima modifica del regolamento (CE) n. 881/2002 del Consiglio che impone specifiche misure restrittive nei confronti di determinate persone ed entità associate alle organizzazioni dell'ISIL (Da'esh) e di Al-Qaeda

Normativa europea32026R2384

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento dà seguito alla decisione del 15 ottobre 2026 del comitato per le sanzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, aggiornando i dati identificativi di una persona e di un gruppo già iscritti nell’allegato I del regolamento (CE) n. 881/2002. Le modifiche precisano nomi nella grafia originale, informazioni identificative e biografiche, senza alterare il regime di congelamento dei fondi e delle risorse economiche. L’atto entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale.

Aggiornamento dei dati identificativi di Mounir El Motassadeq e di Tehrik-e Taliban Pakistan nell’elenco delle sanzioni UE contro ISIL (Da’esh) e Al-Qaeda.

Ambito di applicazione

Il regolamento modifica l’allegato I del regolamento (CE) n. 881/2002, che individua persone, gruppi ed entità soggetti al congelamento dei fondi e delle risorse economiche per i loro legami con ISIL (Da’esh) e Al-Qaeda. La modifica riguarda la voce relativa alla persona fisica Mounir El Motassadeq e quella relativa al gruppo Tehrik-e Taliban Pakistan (TTP); non introduce nuove designazioni né modifica le misure restrittive applicabili. È direttamente applicabile in tutti gli Stati membri ed entra in vigore il 23 ottobre 2026.

Aggiornamento delle voci nell’elenco delle sanzioni contro ISIL (Da’esh) e Al-Qaeda

Il regolamento di esecuzione (UE) 2026/2384 aggiorna alcune informazioni identificative contenute nell’allegato I del regolamento (CE) n. 881/2002, che prevede il congelamento dei fondi e delle risorse economiche delle persone, dei gruppi e delle entità iscritti nell’elenco. La modifica recepisce la decisione adottata il 15 ottobre 2026 dal comitato per le sanzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, in conformità alle risoluzioni 1267(1999), 1989(2011) e 2253(2015).

Ambito e contenuto della modifica

L’intervento è limitato ai dati identificativi di due voci già presenti nell’allegato I: una relativa a una persona fisica e una relativa a un gruppo. Il regolamento non dispone nuove iscrizioni e non modifica le misure restrittive sottostanti; aggiorna le informazioni associate alle designazioni esistenti.

Mounir El Motassadeq

La voce relativa a Mounir El Motassadeq riporta il nome nella grafia originale منير المتصدق e l’alias certo Mounir el Moutassadeq. I dati identificativi aggiornati sono:

  • data di nascita: 3 aprile 1974;
  • luogo di nascita e indirizzo: Marrakech, Marocco;
  • cittadinanza: marocchina;
  • passaporto marocchino n. H 236483;
  • numero di identificazione nazionale, relativo alla carta d’identità marocchina: E-491591.

La voce precisa inoltre che El Motassadeq fu arrestato il 28 novembre 2001, giudicato colpevole in Germania per concorso in omicidio e appartenenza a un’organizzazione terroristica e condannato a 15 anni di reclusione l’8 gennaio 2007. Indica che fu estradato dalla Germania in Marocco nell’ottobre 2018 e identifica il padre come Brahim Brik e la madre come Habiba Abbes. La data di designazione, ora riferita all’articolo 7 quinquies, paragrafo 2, lettera i), del regolamento n. 881/2002, è il 30 settembre 2002.

Tehrik-e Taliban Pakistan

La voce relativa a Tehrik-e Taliban Pakistan (TTP) è integrata con il nome nella grafia originale تحریک طالبان پاکستان. Sono confermati i seguenti alias: Tehrik-I-Taliban Pakistan, Tehrik-e-Taliban, Pakistani Taliban e Tehreek-e-Taliban.

Le altre informazioni identificano le aree tribali lungo il confine fra Afghanistan e Pakistan come area in cui è basata l’organizzazione, indicano che è stata costituita nel 2007 e riportano Maulana Fazlullah come suo leader. La data di designazione, riferita all’articolo 7 quinquies, paragrafo 2, lettera i), è il 29 luglio 2011.

Base normativa ed efficacia

Il regolamento è adottato dalla Commissione sulla base dell’articolo 7, paragrafo 1, lettera a), e dell’articolo 7 bis, paragrafo 5, del regolamento (CE) n. 881/2002. È stato adottato il 21 ottobre 2026 e pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea il 22 ottobre 2026; entra in vigore il 23 ottobre 2026. È obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno Stato membro.

Disposizioni principali

Modifica della voce relativa a Mounir El Motassadeq

L’allegato I del regolamento (CE) n. 881/2002 è aggiornato indicando il nome nella grafia originale منير المتصدق, l’alias certo Mounir el Moutassadeq, la data di nascita (3 aprile 1974), il luogo di nascita (Marrakech, Marocco), la cittadinanza marocchina, il passaporto n. H 236483, il numero identificativo nazionale E-491591 e l’indirizzo a Marrakech. Sono inoltre riportati l’arresto del 28 novembre 2001, la condanna in Germania per concorso in omicidio e appartenenza a un’organizzazione terroristica a 15 anni di reclusione, pronunciata l’8 gennaio 2007, l’estradizione dalla Germania in Marocco nell’ottobre 2018 e i nomi dei genitori. La data di designazione resta il 30 settembre 2002.

Modifica della voce relativa a Tehrik-e Taliban Pakistan

La voce del gruppo è aggiornata inserendo la denominazione nella grafia originale تحریک طالبان پاکستان e confermando gli alias Tehrik-I-Taliban Pakistan, Tehrik-e-Taliban, Pakistani Taliban e Tehreek-e-Taliban. Sono mantenute le informazioni secondo cui l’organizzazione opera nelle aree tribali lungo il confine fra Afghanistan e Pakistan, è stata costituita nel 2007 e ha come leader Maulana Fazlullah. La data di designazione resta il 29 luglio 2011.

Base normativa e decorrenza

Il regolamento modifica l’allegato I del regolamento (CE) n. 881/2002 ai sensi dell’articolo 7, paragrafo 1, lettera a), e dell’articolo 7 bis, paragrafo 5, di quest’ultimo. È stato adottato il 21 ottobre 2026, pubblicato il 22 ottobre 2026 ed entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione. È obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno Stato membro.

Come è indicizzato

Materiepolitica estera e di sicurezza comunemisure restrittivecontrasto al terrorismo

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.