Ordinanza n. 1480/2026 - Salerno, Sezione 1

Esito

La controversia

L'avvocato istante ha chiesto la correzione del decreto collegiale n. 563 del 14 marzo 2023, rilevando che nel dispositivo era stato indicato erroneamente come beneficiario l'avv. Marco Rizzato, mentre l'istanza di liquidazione era stata presentata dall'avv. Massimo Rizzato. L'errore emergeva anche dal contrasto tra la motivazione del decreto, che identificava correttamente il difensore istante nell'avv. Massimo Rizzato, e il dispositivo, che indicava quale beneficiario l'avv. Marco Rizzato.

La decisione

Il TAR ha accolto l'istanza di correzione ai sensi dell'art. 86, comma 2, c.p.a., ritenendo sussistente un errore materiale desumibile dagli stessi atti e dal contrasto interno tra motivazione e dispositivo del decreto. Ha disposto che la dicitura "in favore dell'avv. Marco Rizzato" fosse sostituita con "in favore dell'avv. Massimo Rizzato". Non ha pronunciato sulle spese della procedura e ha ordinato alla Segreteria di effettuare le annotazioni previste dall'art. 86, comma 3, c.p.a.

Norme richiamate

• art. 86, comma 2, c.p.a.

  Consente la correzione degli errori materiali contenuti nei provvedimenti giurisdizionali; nel caso concreto è stato applicato per rettificare l'erronea indicazione del beneficiario della liquidazione.

• art. 86, comma 3, c.p.a.

  Impone gli adempimenti di annotazione conseguenti alla correzione del provvedimento, ordinati alla Segreteria.

Massime di principio

• L'erronea indicazione del nome del destinatario o beneficiario nel dispositivo di un provvedimento giurisdizionale è correggibile ai sensi dell'art. 86 c.p.a. quando l'identità corretta risulta con certezza dagli atti del procedimento e dalla motivazione del provvedimento.
• Il contrasto tra motivazione e dispositivo, ove sia riconducibile a una mera svista materiale e non incida sul contenuto sostanziale della decisione, può essere emendato mediante il procedimento di correzione dell'errore materiale, senza necessità di rinnovare la decisione.

Come è indicizzato