Sentenza del 13/07/2015 n. 6406 - Comm. Trib. Prov. Milano

Esito

La controversia

La controversia riguarda la determinazione, ai fini dell'imposta di registro, del valore dell'avviamento dell'azienda ceduta. L'Agenzia delle entrate ha utilizzato il metodo misto patrimoniale-reddituale, contestato dal ricorrente. Tale metodo considera sia la componente patrimoniale sia quella reddituale dell'impresa. Tuttavia, nel calcolo, devono essere considerati in diminuzione anche i valori dei beni presenti in magazzino, poiché questi incidono sulla corretta determinazione dell'avviamento.

La decisione

La sentenza riconosce la legittimità, in linea generale, dell'utilizzo del metodo misto patrimoniale-reddituale per rideterminare il valore dell'avviamento ai fini dell'imposta di registro. L'Agenzia delle entrate, però, deve applicare il metodo correttamente, sottraendo dal valore determinato i beni di magazzino. Il testo non specifica se, in concreto, l'accertamento sia stato annullato o ridotto, ma afferma il principio secondo cui la mancata considerazione del magazzino rende errata la determinazione dell'avviamento.

Norme richiamate

• Imposta di registro

  Il valore dell'avviamento dell'azienda ceduta può essere rideterminato dall'Amministrazione finanziaria sulla base di criteri economici attendibili, purché il metodo applicato rifletta correttamente le componenti patrimoniali e reddituali dell'impresa.

• Metodo misto patrimoniale-reddituale

  Il metodo è astrattamente legittimo perché combina il valore del patrimonio aziendale con la capacità dell'impresa di produrre reddito. Nell'applicazione concreta, devono essere sottratti i valori dei beni di magazzino, per evitare una duplicazione o una sovrastima del valore dell'avviamento.

Massime di principio

• L'Agenzia delle entrate può utilizzare il metodo misto patrimoniale-reddituale per stimare l'avviamento, ma deve fornire una determinazione coerente con la struttura economica dell'azienda.
• Il valore dell'avviamento non può essere calcolato ignorando beni o componenti patrimoniali già inclusi nella valutazione complessiva dell'azienda, come le rimanenze di magazzino.
• In caso di contestazione, il contribuente può chiedere la verifica analitica dei passaggi del calcolo e dimostrare che il magazzino o altri elementi patrimoniali siano stati conteggiati impropriamente o non sottratti dal valore dell'avviamento.
• La legittimità del metodo di stima non comporta automaticamente la correttezza del risultato: l'Amministrazione deve applicarlo in modo completo, motivato e privo di duplicazioni valutative.