Regolamento (UE) 2020/1290

Classificazione di talune doghe in legno nella nomenclatura combinata

Il regolamento di esecuzione (UE) 2020/1290 della Commissione interviene per assicurare un'applicazione uniforme della nomenclatura combinata dell'Unione in materia di classificazione doganale. Il provvedimento, adottato sulla base del regolamento (UE) n. 952/2013 e del regolamento (CEE) n. 2658/87, stabilisce la classificazione di una specifica merce: doghe in legno multistrato destinate all'assemblaggio in telai di letti, poltrone o divani.

Finalità e base giuridica

La Commissione richiama la necessità di garantire uniformità nell'applicazione della nomenclatura combinata allegata al regolamento (CEE) n. 2658/87. Le disposizioni sono adottate in applicazione delle regole generali di interpretazione della nomenclatura e, in particolare, degli articoli 57, paragrafo 4, e 58, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 952/2013 (codice doganale dell’Unione).

Oggetto della classificazione

L’allegato descrive doghe in legno composte da diversi strati di legno impiallacciato di faggio o di betulla, con lunghezza compresa tra 480 e 1.960 mm, larghezza tra 25 mm e 105 mm e spessore di circa 10 mm. Le doghe sono sfogliate, laminate, assemblate con colla e rivestite; sono arrotondate ai lati e possono essere piatte o curve. Presentano capacità portante e resistenza alla flessione elevate e sono destinate ad essere assemblate senza ulteriore trasformazione nei telai di letti, poltrone o divani.

Classificazione NC stabilita

L’articolo 1 dispone che tali merci siano classificate nel codice NC 4421 99 99. La motivazione riportata nell’allegato si fonda sulle regole generali 1 e 6 della nomenclatura combinata e sul testo dei codici NC 4421, 4421 99 e 4421 99 99.

Ragioni dell’esclusione di altre voci

Il regolamento esplicita perché non si applichino altre voci tariffarie:

• non si applicano le voci 9401 o 9403 come parti di mobili, perché non è possibile determinare che le doghe siano esclusivamente o specificamente destinate a tali prodotti;
• non si applica la voce 9404, poiché le doghe non sono sommier completi, ma elementi destinati all’assemblaggio; inoltre, la voce 9404 non comprende le "parti" ma solo prodotti completi;
• non si applica la voce 4412 come legno stratificato, poiché le doghe hanno già acquisito il carattere essenziale di altri articoli di legno.

Effetti sulle informazioni tariffarie vincolanti

L’articolo 2 prevede una disciplina transitoria per le informazioni tariffarie vincolanti incompatibili con il regolamento: esse possono continuare a essere invocate dal titolare per un periodo di tre mesi dalla data di entrata in vigore. Il richiamo è espresso all’articolo 34, paragrafo 9, del regolamento (UE) n. 952/2013.

Entrata in vigore e efficacia

Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Come atto di esecuzione della Commissione, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.