Sentenza del 09/06/2015 n. 3280 - Comm. Trib. Reg. per il Lazio

Esito

La controversia

La controversia riguarda la deducibilità dei costi sostenuti per l'acquisto di accessori e gadget destinati alla vendita o all'utilizzo nell'attività della stazione di servizio, tra cui lubrificanti, fodere per auto, tergicristalli, batterie e altri prodotti per autoveicoli. L'Amministrazione aveva contestato tali costi ritenendoli non inerenti o comunque non giustificati rispetto all'attività dichiarata. Il contribuente ha dimostrato che la propria impresa non svolgeva soltanto vendita al dettaglio di carburante, ma anche servizi e attività accessorie, quali la sostituzione di pneumatici e batterie e la vendita di prodotti per la manutenzione dei veicoli.

Norme richiamate

• Principio generale di inerenza dei costi ai sensi della normativa sulle imposte sui redditi

  Un costo è deducibile quando presenta un collegamento funzionale con l'attività d'impresa, anche se non produce necessariamente ricavi immediati o diretti. L'inerenza deve essere valutata in relazione all'attività concretamente svolta e non soltanto all'attività astrattamente descritta.

• Normativa sulla deducibilità dei componenti negativi di reddito d'impresa

  Le spese sostenute per beni e servizi necessari o strumentali all'esercizio dell'impresa possono essere portate in deduzione, purché siano documentate e coerenti con l'attività svolta.

Massime di principio

• Per valutare l'inerenza di un costo occorre considerare l'attività effettivamente esercitata dall'impresa, non solo l'attività principale formalmente indicata.
• In un'attività commerciale, la deducibilità può riguardare anche beni accessori o destinati alla rivendita, se collegati ai servizi offerti alla clientela.
• Prodotti come lubrificanti, batterie, tergicristalli e fodere per auto possono essere deducibili per una stazione di servizio quando risultano coerenti con servizi di manutenzione, sostituzione o vendita accessoria.
• L'Amministrazione finanziaria non può disconoscere automaticamente un costo qualificandolo come estraneo all'attività: deve dimostrare concretamente la mancanza di inerenza o di documentazione.
• Il contribuente deve conservare fatture, registrazioni contabili e ogni elemento utile a dimostrare la destinazione dei beni e il loro collegamento con l'attività imprenditoriale.