Salta al contenuto
decreto_dirigenziale

Decreto dirigenziale n. 10 del 15/02/2022

Aggiornamento delle tariffe di volo a seguito della variazione 2021/2020 dell’indice ISTAT dei prezzi al consumo e dei valori del jet fuel FOB Mediterraneo relativi al 2° semestre 2021. In vigore dalla stagione estiva 2022. Oneri di servizio pubblico sulle rotte Elba Marina di Campo - Pisa e viceversa, Elba Marina di Campo - Firenze e viceversa, Elba Marina di Campo - Milano Linate e viceversa (imposizione di cui al DM 346/2019).

Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti10

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il decreto aggiorna, ai sensi del D.M. 346/2019 e del relativo allegato tecnico, le tariffe massime applicabili ai collegamenti aerei onerati da e per l’Isola d’Elba operati in regime di oneri di servizio pubblico. L’aggiornamento deriva dall’istruttoria ENAC ed è motivato dalla variazione dell’indice ISTAT/FOI e del prezzo del jet fuel nel 2021. Sono rideterminati sia i massimali per residenti e non residenti, sia le tariffe speciali per studenti residenti, categorie medical e nativi dell’Isola d’Elba, con decorrenza dalla stagione estiva 2022.

Aggiornamento delle tariffe massime per i collegamenti aerei onerati da e per l’Isola d’Elba

Aggiornamento delle tariffe massime per i collegamenti aerei onerati da e per l’Isola d’Elba

Il decreto aggiorna le tariffe massime dei servizi aerei di linea in regime di oneri di servizio pubblico sulle rotte Elba Marina di Campo–Pisa, Firenze e Milano Linate, in attuazione del D.M. 346 del 2 agosto 2019 e del paragrafo 3.3 del relativo allegato tecnico. L’atto recepisce l’istruttoria ENAC e tiene conto dell’evoluzione del costo della vita e del carburante nel 2021.

Base normativa e antecedenti procedurali

Il provvedimento richiama il Regolamento (CE) n. 1008/2008, in particolare gli articoli 16 e 17, che disciplinano gli oneri di servizio pubblico nei servizi aerei comunitari. Viene inoltre richiamato il D.M. n. 346 del 2 agosto 2019, con cui sono stati imposti gli oneri di servizio pubblico sulle rotte da e per l’Isola d’Elba, nonché il bando di gara per l’affidamento in esclusiva e con compensazione finanziaria del servizio aereo di linea relativo a tali collegamenti (CIG n. 801718672D), pubblicato in estratto nella Gazzetta Ufficiale, serie speciale contratti pubblici, n. 105 del 6 settembre 2019.

L’esito della gara ha individuato quale aggiudicataria la compagnia Silver Air s.r.o. spol. In data 20 febbraio 2020 è stata quindi sottoscritta la convenzione tra ENAC e il vettore, che disciplina l’esercizio del servizio sulle tre rotte e contiene, nell’Allegato 1, i livelli tariffari massimi corrispondenti a quelli offerti in gara. Il decreto richiama anche il decreto direttoriale n. 5 del 21 febbraio 2020, che ha reso esecutivo l’esito della gara e approvato la convenzione, nonché il decreto direttoriale n. 49 del 22 ottobre 2021, con cui erano già state aggiornate le tariffe applicabili.

Presupposti dell’aggiornamento tariffario

L’aggiornamento è motivato da due indicatori economici espressamente considerati dall’amministrazione:

  • la variazione del tasso di inflazione, calcolato sulla base dell’indice nazionale ISTAT/FOI dei prezzi al consumo 2021, pari a +1,9% rispetto alla media dei valori mensili del 2020;
  • la variazione della media dei valori mensili del jet fuel FOB Mediterraneo del secondo semestre 2021, pari a +33,81% rispetto alla media delle quotazioni mensili del primo semestre 2021.

Il Ministero prende atto dei risultati dell’istruttoria ENAC, trasmessa con nota prot. n. 11764-P del 1 febbraio 2022, e ritiene condivisibile l’aggiornamento tariffario proposto, collegato alle variazioni dell’inflazione e del costo del carburante.

Nuove tariffe massime per i collegamenti onerati

L’articolo 1 aggiorna le tariffe massime applicabili ai collegamenti Elba Marina di Campo–Pisa, Elba Marina di Campo–Firenze ed Elba Marina di Campo–Milano Linate, IVA esclusa.

Per i residenti le tariffe massime risultano:

  • Elba Marina di Campo–Pisa o viceversa: € 32,01;
  • Elba Marina di Campo–Firenze o viceversa: € 39,01;
  • Elba Marina di Campo–Milano Linate o viceversa: € 110,02, nella fascia dal 1/6 al 30/9.

Per i non residenti sono previsti due livelli tariffari, base e plus:

  • Pisa o viceversa: € 45,46 tariffa base e € 80,02 tariffa plus;
  • Firenze o viceversa: € 50,52 tariffa base e € 85,02 tariffa plus;
  • Milano Linate o viceversa, nella fascia dal 1/6 al 30/9: € 161,65 tariffa base e € 195,04 tariffa plus.

Tariffe speciali per categorie di passeggeri

Il decreto aggiorna anche le tariffe speciali massime previste dall’Allegato 1 della convenzione ENAC-Silver Air, sempre IVA esclusa.

Per gli studenti residenti, con sconto del 20% sulla tariffa residenti, sono fissati:

  • Pisa o viceversa: € 25,61;
  • Firenze o viceversa: € 31,21;
  • Milano Linate o viceversa: € 88,02.

Per i medical residenti, per i viaggi per motivi sanitari e per i lavoratori pendolari del settore istruzione, sicurezza e sanitario residenti, con sconto del 10% sulla tariffa residenti, sono fissati:

  • Pisa o viceversa: € 28,81;
  • Firenze o viceversa: € 35,11;
  • Milano Linate o viceversa: € 99,02.

Per i nativi dell’Isola d’Elba, con sconto del 10% sulla tariffa non residenti, sono fissati:

  • Pisa o viceversa: € 40,92 tariffa base e € 72,02 tariffa plus;
  • Firenze o viceversa: € 45,46 tariffa base e € 76,52 tariffa plus;
  • Milano Linate o viceversa: € 145,49 tariffa base e € 175,54 tariffa plus.

Decorrenza ed effetti operativi

L’articolo 2 stabilisce che gli aggiornamenti tariffari decorrono dalla stagione estiva 2022. Il decreto dispone infine la pubblicazione sul sito istituzionale del Ministero delle infrastrutture e della mobilità sostenibili, senza ulteriori prescrizioni operative o termini procedimentali.

Punti principali

Base normativa e contesto

Il decreto si fonda sul Regolamento (CE) n. 1008/2008, articoli 16 e 17, e sul D.M. n. 346 del 2 agosto 2019 che impone oneri di servizio pubblico sulle rotte Elba Marina di Campo–Pisa, Firenze e Milano Linate. Richiama inoltre il bando di gara del 2019, l’aggiudicazione a Silver Air s.r.o. spol., la convenzione ENAC del 20 febbraio 2020 e il precedente aggiornamento tariffario disposto con decreto direttoriale n. 49 del 22 ottobre 2021.

Motivazione dell’aggiornamento

L’adeguamento tariffario è disposto in ragione delle variazioni intervenute nel 2021: l’indice ISTAT/FOI dei prezzi al consumo registra un incremento del 1,9% rispetto alla media 2020, mentre il jet fuel FOB Mediterraneo del secondo semestre 2021 aumenta del 33,81% rispetto al primo semestre 2021. Tali dati, acquisiti nell’istruttoria ENAC trasmessa con nota prot. n. 11764-P del 1 febbraio 2022, giustificano la revisione dei massimali previsti dal paragrafo 3.3 dell’allegato tecnico del D.M. 346/2019.

Nuove tariffe massime per residenti e non residenti

L’articolo 1 aggiorna le tariffe massime IVA esclusa per i collegamenti onerati. Per i residenti sono fissati: Pisa € 32,01, Firenze € 39,01, Milano Linate € 110,02 (quest’ultima nella fascia 1/6–30/9). Per i non residenti sono previsti, annualmente, Pisa € 45,46 tariffa base e € 80,02 tariffa plus; Firenze € 50,52 tariffa base e € 85,02 tariffa plus; per Milano Linate, nella fascia 1/6–30/9, € 161,65 tariffa base e € 195,04 tariffa plus.

Tariffe speciali per categorie agevolate

Sono aggiornate anche le tariffe speciali massime dell’Allegato 1 della convenzione ENAC-Silver Air. Per gli studenti residenti è previsto uno sconto del 20% sulla tariffa residenti: Pisa € 25,61, Firenze € 31,21, Milano Linate € 88,02. Per i medical residenti, i viaggi per motivi sanitari, i lavoratori pendolari del settore istruzione, sicurezza e sanitario residenti è applicato uno sconto del 10% sulla tariffa residenti: Pisa € 28,81, Firenze € 35,11, Milano Linate € 99,02. Per i nativi dell’Isola d’Elba è previsto uno sconto del 10% sulla tariffa non residenti: Pisa € 40,92 base e € 72,02 plus; Firenze € 45,46 base e € 76,52 plus; Milano Linate € 145,49 base e € 175,54 plus.

Decorrenza e pubblicazione

Gli aggiornamenti tariffari decorrono dalla stagione estiva 2022. Il decreto dispone la pubblicazione sul sito internet del Ministero delle infrastrutture e della mobilità sostenibili.

Come è indicizzato

Materietrasporto aereoservizi aerei oneratifinanziamenti e contributitariffe e oneri di servizio pubblico

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.