Circolare INAIL n. 14 del 21 febbraio 1996

Assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali dei lavoratori italiani operanti all’estero: retribuzioni convenzionali 1996

La circolare dell’INAIL informa dell’aggiornamento delle retribuzioni convenzionali da utilizzare nel 1996 per il calcolo dei premi assicurativi e per il ragguaglio delle prestazioni riferite ai lavoratori italiani operanti all’estero in paesi extra-comunitari. Il riferimento è il decreto ministeriale 29 gennaio 1996, pubblicato in Gazzetta Ufficiale n. 25 del 31 gennaio 1996.

Fonte normativa

Il decreto del Ministro del lavoro e della previdenza sociale, emanato ai sensi degli articoli 1 e 4 del decreto-legge 31 luglio 1987, n. 317, convertito con modificazioni dalla legge 3 ottobre 1987, n. 398, ha determinato le retribuzioni convenzionali da assumere come base per l’anno 1996 ai fini del calcolo dei contributi dovuti per le assicurazioni obbligatorie a favore dei lavoratori italiani operanti all’estero.

Ambito soggettivo e oggettivo

La circolare si applica ai lavoratori italiani che svolgono attività lavorativa all’estero in paesi extra-comunitari, per quanto riguarda la copertura assicurativa contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali.

Decorrenza degli importi e criteri operativi

Le retribuzioni convenzionali fissate dal decreto devono essere applicate a partire dal 1° gennaio 1996. Di conseguenza:

• i premi assicurativi vanno calcolati sulla base delle retribuzioni convenzionali stabilite per il 1996;
• anche le prestazioni devono essere ragguagliate a tali retribuzioni, secondo i criteri in vigore.

Effetti pratici per gli operatori

La circolare non introduce ulteriori procedure o adempimenti, ma rinvia alla tabella delle retribuzioni convenzionali contenuta nel decreto ministeriale richiamato, che costituisce il parametro operativo per la determinazione dei premi e delle prestazioni nel periodo di riferimento.