Circolare INAIL n. 9 del 12 febbraio 2008

Copertura assicurativa del danno biologico in agricoltura: addizionale sui contributi 2004 e 2005

La circolare illustra la disciplina dell’addizionale prevista per finanziare la copertura degli oneri relativi al danno biologico nel settore agricolo. Il documento richiama il quadro normativo di riferimento e specifica le aliquote applicabili per gli anni 2004 e 2005, indicando anche il soggetto incaricato della gestione operativa della riscossione.

Quadro normativo

La base normativa è individuata nell’art. 13 del decreto legislativo n. 38 del 23 febbraio 2000, che ha introdotto il danno biologico nel sistema di tutela dell’assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali e ha previsto una apposita addizionale sui premi e contributi assicurativi. Sono inoltre richiamati il decreto ministeriale 12 luglio 2000, con l’approvazione della tabella delle menomazioni, della tabella di indennizzo del danno biologico e della tabella dei coefficienti, e il decreto ministeriale 25 ottobre 2007, che ha determinato l’addizionale per gli anni 2004 e 2005.

Ambito di applicazione

La circolare chiarisce che anche per l’agricoltura si applica la disciplina indennitaria del danno biologico, definito ai soli fini dell’assicurazione obbligatoria come lesione all’integrità psico-fisica suscettibile di valutazione medico-legale. La finalità dell’addizionale è quella di coprire gli oneri derivanti da tale tutela.

Misura dell’addizionale

Per gli anni oggetto della circolare, l’addizionale sui contributi assicurativi agricoli è stabilita come segue:

• anno 2004: 4,25% del contributo assicurativo dovuto;
• anno 2005: 4,10% del contributo assicurativo dovuto.

La circolare riporta inoltre, a titolo di completezza, le misure già fissate per gli anni precedenti:

• anni 2000, 2001 e 2002: 1,42%;
• anno 2003: 3,93%.

Modalità di corresponsione

L’applicazione dell’addizionale è demandata integralmente all’INPS. L’istituto, infatti, gestisce la riscossione unificata dei premi e dei contributi di previdenza e assistenza sociale dovuti per i lavoratori subordinati e autonomi del settore agricolo e provvede poi a versare all’INAIL la quota parte relativa all’assicurazione antinfortunistica.

Indicazioni operative

Dal contenuto della circolare emerge che per i soggetti del settore agricolo non è prevista una gestione autonoma da parte dell’INAIL nella fase di riscossione dell’addizionale: la procedura segue il canale unificato INPS, che effettua il calcolo e il riversamento secondo quanto stabilito dai decreti ministeriali richiamati.