Salta al contenuto
accordo

Accordo 35179 del 01/12/2025

Accordo internazionale relativo all’adozione di condizioni uniformi di omologazione ed al riconoscimento reciproco delle omologazioni degli accessori e parti di veicoli a motore (Ginevra, 20/3/58). Supplemento 5 alla Serie 13 di Emendamenti al Regolamento n. 13 “Disposizioni uniformi relative all'omologazione dei veicoli delle categorie M, N e O in materia di frenatura”.

Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti35179

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

La Direzione generale per la motorizzazione del MIT informa le amministrazioni e gli operatori interessati che l'11 gennaio 2026 entrerà in vigore il supplemento 5 alla Serie 13 di emendamenti del Regolamento n. 13 UNECE, relativo alle disposizioni uniformi di omologazione dei veicoli delle categorie M, N e O in materia di frenatura. La nota richiama il precedente prot. 24324 del 03/09/2025, segnala la disponibilità del testo emendato e precisa che, trattandosi di un supplemento, non cambia l'indicazione della serie di emendamenti nel numero di omologazione. Viene inoltre aggiornata l'elencazione dei Paesi aderenti al Regolamento n. 13.

Comunicazione sull'entrata in vigore del supplemento 5 alla Serie 13 di emendamenti al Regolamento n. 13 UNECE sulla frenatura dei veicoli M, N e O

Supplemento 5 alla Serie 13 del Regolamento n. 13 UNECE sulla frenatura dei veicoli

La Direzione generale per la motorizzazione del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti comunica l'imminente entrata in vigore del supplemento 5 alla Serie 13 di emendamenti del Regolamento n. 13 UNECE, relativo alle disposizioni uniformi per l'omologazione dei veicoli delle categorie M, N e O in materia di frenatura. La comunicazione è rivolta alle strutture territoriali del MIT, alle amministrazioni e agli operatori di settore interessati.

Base informativa e richiamo al precedente avviso

La nota fa seguito al prot. 24324 del 03/09/2025 e precisa che il testo dell'emendamento, identificato come ECE/TRANS/WP29/2025/58, è consultabile in lingua inglese sul sito UNECE, nella sezione "riunioni e documenti – meetings and documents", sessione di giugno 2025.

Entrata in vigore e effetti tecnici

Il supplemento 5 entrerà in vigore l'11/01/2026. Il MIT evidenzia che, trattandosi di un supplemento, non vi è aggiornamento dell'indicazione della serie di emendamenti nel numero di omologazione; resta quindi invariata la struttura del riferimento omologativo sotto questo profilo.

Ambito regolatorio

Il Regolamento n. 13 riguarda le disposizioni uniformi relative all'omologazione dei veicoli delle categorie M, N e O in materia di frenatura. La comunicazione assume rilievo per gli uffici di motorizzazione, per i costruttori e per gli operatori che gestiscono procedure di omologazione e conformità tecnica nel quadro dell'accordo internazionale di Ginevra del 20/03/1958.

Paesi adottanti il Regolamento n. 13

A titolo di aggiornamento, la Direzione elenca i Paesi e le amministrazioni che adottano attualmente il Regolamento n. 13, tra cui:

  • E 1 Germania, E 2 Francia, E 3 Italia, E 4 Paesi Bassi, E 5 Svezia, E 6 Belgio, E 7 Ungheria, E 8 Repubblica Ceca, E 9 Spagna;
  • E 10 Serbia, E 11 Regno Unito, E 12 Austria, E 13 Lussemburgo, E 14 Svizzera, E 16 Norvegia, E 17 Finlandia, E 18 Danimarca, E 19 Romania;
  • E 20 Polonia, E 21 Portogallo, E 22 Federazione Russa, E 23 Grecia, E 24 Irlanda, E 25 Croazia, E 26 Slovenia, E 27 Slovacchia, E 28 Bielorussia;
  • E 29 Estonia, E 30 Repubblica Moldova, E 31 Bosnia ed Erzegovina, E 32 Lettonia, E 34 Bulgaria, E 36 Lituania, E 37 Turchia, E 40 Macedonia del Nord, E 41 Andorra, E 42 Unione Europea;
  • E 43 Giappone, E 46 Ucraina, E 47 Sud Africa, E 48 Nuova Zelanda, E 49 Cipro, E 50 Malta, E 52 Malesia, E 54 Albania, E 55 Armenia, E 56 Montenegro, E 57 San Marino;
  • E 60 Georgia, E 62 Egitto, E 63 Nigeria, E 64 Pakistan, E 65 Uganda, E 66 Filippine, E 68 Kirghizistan.

Destinatari istituzionali e operatori coinvolti

La comunicazione è indirizzata alle Direzioni generali territoriali, alle unità e commissioni competenti tramite le DGT, alle divisioni della Direzione generale per la motorizzazione, alle Regioni e Province autonome con competenze in materia di motorizzazione civile, nonché all'Ufficio Registro Automezzi della Repubblica di San Marino e a numerose associazioni di categoria del settore automotive e trasporti.

Punti principali

Oggetto e natura della comunicazione

La nota non costituisce un accordo negoziale, ma una comunicazione amministrativa del MIT in materia di normativa internazionale sulla motorizzazione. Riguarda l'entrata in vigore, dal 11/01/2026, del supplemento 5 alla Serie 13 di emendamenti del Regolamento n. 13 UNECE, concernente l'omologazione dei veicoli delle categorie M, N e O per gli aspetti di frenatura.

Rinvio al precedente avviso e disponibilità del testo

La Direzione richiama il prot. 24324 del 03/09/2025 e indica che il testo dell'emendamento (ECE/TRANS/WP29/2025/58) è disponibile in lingua inglese sul sito UNECE, nella sezione "riunioni e documenti – meetings and documents", sessione di giugno 2025.

Effetti sull'omologazione

La comunicazione precisa che, essendo un supplemento, l'aggiornamento non comporta la modifica dell'indicazione della serie di emendamenti riportata nel numero di omologazione.

Paesi adottanti il Regolamento n. 13

La nota aggiorna l'elenco dei Paesi che adottano il Regolamento n. 13, includendo tra gli altri Germania, Francia, Italia, Paesi Bassi, Spagna, Regno Unito, Unione Europea, Giappone, San Marino e altri Stati ed enti aderenti indicati nel testo.

Come è indicizzato

Materiemotorizzazioneomologazione veicolisicurezza stradaletrasporto su stradanormativa internazionale

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.