Regolamento (UE) 2017/317

Fissazione dei valori forfettari all'importazione di taluni ortofrutticoli

Il regolamento di esecuzione (UE) 2017/317 della Commissione stabilisce i valori forfettari all'importazione da utilizzare per la determinazione del prezzo di entrata di taluni ortofrutticoli. Il provvedimento si inserisce nella disciplina dell'organizzazione comune dei mercati agricoli e attua l'articolo 136 del regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011, che prevede un aggiornamento giornaliero dei valori sulla base di dati variabili.

Quadro normativo di riferimento

La Commissione richiama il regolamento (UE) n. 1308/2013, relativo all'organizzazione comune dei mercati dei prodotti agricoli, e il regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011, che disciplina le modalità di applicazione nel settore degli ortofrutticoli freschi e trasformati. In particolare, l'articolo 136, paragrafo 1, del regolamento di esecuzione n. 543/2011 costituisce la base giuridica specifica per la fissazione dei valori forfettari all'importazione per i prodotti e i periodi indicati nell'allegato XVI, parte A.

Oggetto e funzione dei valori forfettari

L'articolo 1 del regolamento dispone che i valori forfettari all'importazione ai fini del prezzo di entrata sono quelli riportati nell'allegato. Si tratta di valori espressi in EUR/100 kg e differenziati per codice NC e, quando rilevante, per paese terzo di origine; il codice "ZZ" indica le "altre origini". Tali valori servono come parametro tecnico-fiscale per il calcolo del prezzo di entrata nel regime applicabile alle importazioni di ortofrutticoli.

Ambito dei prodotti interessati

L'allegato riguarda diverse voci ortofrutticole, tra cui:

• codice NC 0702 00 00, con valori per IL, MA, TR e ZZ;
• codice NC 0707 00 05, con valori per MA, TR e ZZ;
• codici NC 0709 91 00 e 0709 93 10;
• codici NC 0805 10 22, 0805 10 24, 0805 10 28 e 0805 21 10, 0805 21 90, 0805 29 00;
• codice NC 0805 22 00;
• codice NC 0805 50 10;
• codici NC 0808 10 80 e 0808 30 90. Per ciascuna voce sono indicati i corrispondenti valori forfettari per paesi terzi specifici, tra cui Egitto, Israele, Marocco, Turchia, Tunisia, Sudafrica, Stati Uniti, Cile, Cina e Giamaica, oltre alle altre origini.

Entrata in vigore ed efficacia

L'articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Il testo precisa inoltre la sua applicabilità diretta in tutti gli Stati membri, secondo la formula tipica dei regolamenti UE.

Osservazioni operative per i professionisti

Per gli operatori che importano ortofrutta, il regolamento ha rilievo immediato nella determinazione del prezzo di entrata applicabile alle singole spedizioni. La verifica corretta del codice NC, dell'origine dichiarata e del valore forfettario vigente alla data di importazione è essenziale ai fini doganali e per la corretta applicazione della disciplina UE di settore.