Sentenza del 27/06/2016 n. 355 - Comm. Trib. Prov. Bergamo

Esito

La controversia

Il ricorrente sosteneva di avere diritto alla detrazione prevista dall'art. 12, comma 1, lett. d), del TUIR, pari a 750 euro, per un familiare rientrante tra quelli indicati dall'art. 433 c.c. La norma richiede tuttavia che tali familiari, diversi dal coniuge e dai figli, convivano con il contribuente oppure percepiscano assegni familiari. Il contribuente aveva prodotto una dichiarazione consolare dello stato di famiglia per dimostrare la convivenza.

Norme richiamate

• Art. 12, comma 1, lett. d), del Testo unico delle imposte sui redditi (TUIR)

  Riconosce una detrazione dall'imposta lorda nell'importo di euro 750 per familiari a carico.

  Per i familiari diversi dal coniuge e dai figli, la detrazione è subordinata alla convivenza con il contribuente oppure alla percezione di assegni familiari.

• Art. 433 del Codice civile

  Familiari obbligati agli alimenti.

  Individua le persone che possono rientrare nella categoria dei familiari rilevante ai fini della detrazione, ma la sola appartenenza a tale categoria non è sufficiente: devono essere rispettate anche le ulteriori condizioni fiscali previste dall'art. 12 TUIR.

Massime di principio

• Per ottenere detrazioni fiscali relative a familiari diversi dal coniuge e dai figli, non basta dimostrare che il soggetto rientra tra i familiari indicati dall'art. 433 c.c.; occorre provare anche la convivenza o la percezione di assegni familiari.
• La convivenza deve essere dimostrata con documentazione idonea e attendibile; una dichiarazione consolare dello stato di famiglia, se isolatamente prodotta, può non essere sufficiente a dimostrare l'effettiva convivenza.
• In caso di familiari residenti all'estero, è opportuno conservare documentazione ulteriore e coerente, come certificazioni anagrafiche ufficiali, attestazioni di residenza, documenti relativi all'effettiva coabitazione o alla corresponsione di assegni familiari.
• Le agevolazioni fiscali per carichi di famiglia sono interpretate secondo i presupposti espressamente previsti dalla legge: la mera assistenza economica o il rapporto di parentela, da soli, non fanno sorgere automaticamente il diritto alla detrazione.