Salta al contenuto
Ordinanza

Ordinanza n. 98/2026 - Consiglio Di Stato, Sezione 5

per la riforma dell'ordinanza cautelare del Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio - Roma (Sezione Prima) n. 07370/2025, resa tra le parti.

Giustizia amministrativa202509897

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
Consiglio di Stato, Sez. VOrdinanza cautelareAzione di annullamento

Atto impugnato: ordinanza cautelare del TAR Lazio - Roma, Sez. I, che aveva respinto la domanda cautelare

Esito

RIGETTO

Favorevole al resistente (ordinamento sportivo)

Prevale l’amministrazione

La controversia

La società calcistica e due persone fisiche hanno proposto appello cautelare contro l'ordinanza con cui il TAR Lazio aveva respinto la domanda cautelare proposta nel giudizio di primo grado. Dal testo non emerge il contenuto specifico della sanzione disciplinare sportiva contestata né l'articolazione dei motivi d'appello. Il Consiglio di Stato ha rilevato che l'art. 2 del d.l. 19 agosto 2003, n. 220 riserva agli organi della giustizia sportiva le controversie relative all'irrogazione e all'applicazione delle sanzioni disciplinari sportive. Ha inoltre considerato che, sulla compatibilità di tale disposizione con l'ordinamento dell'Unione europea, è stato disposto un rinvio pregiudiziale alla Corte di giustizia dell'Unione europea, la quale non si era ancora pronunciata.

La decisione

Il Consiglio di Stato ha respinto l'appello cautelare, confermando il rigetto della domanda cautelare pronunciato dal TAR Lazio. La decisione è stata adottata considerando la riserva alla giustizia sportiva delle controversie relative all'irrogazione e applicazione delle sanzioni disciplinari sportive prevista dall'art. 2 del d.l. n. 220/2003 e la pendenza del rinvio pregiudiziale alla Corte di giustizia dell'Unione europea sulla compatibilità di tale disciplina con il diritto UE. Non è stata quindi concessa alcuna misura cautelare. Le spese della fase cautelare sono state compensate.

Norme richiamate

  • art. 62 c.p.a.

    Disciplina l'appello cautelare dinanzi al Consiglio di Stato.

  • art. 2 d.l. 19 agosto 2003, n. 220

    Riserva agli organi della giustizia sportiva le controversie relative all'irrogazione e all'applicazione delle sanzioni disciplinari sportive.

Massime di principio

  • In base all'art. 2 del d.l. n. 220/2003, le controversie relative all'irrogazione e all'applicazione delle sanzioni disciplinari sportive sono riservate agli organi della giustizia sportiva.
  • In presenza di un rinvio pregiudiziale alla Corte di giustizia dell'Unione europea sulla compatibilità della disciplina nazionale che riserva alla giustizia sportiva tali controversie, e in attesa della pronuncia europea, la domanda cautelare proposta nel giudizio amministrativo può essere respinta sulla base del quadro normativo vigente e della pendenza della questione pregiudiziale.

Come è indicizzato

MaterieSanzioni sportiveGiustizia sportiva e giurisdizioneTutela cautelare
RamiSportProcesso amministrativo
IstitutiRiparto di giurisdizioneTutela cautelare

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale della pronuncia, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Giustizia amministrativa, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.