Cassazione Civile, Sentenza n. 27267/2021 del 07/10/2021

Esito

La controversia

Non è stato fornito il testo della sentenza. Dalla breve dicitura "in fase di valutazione oscuramento" si deduce che la controversia riguarda la decisione di oscurare (o meno) contenuti/informazioni durante una fase istruttoria o di valutazione, con la necessità di bilanciare diritti contrapposti (es. libertà di espressione vs tutela della privacy, ordine pubblico o diritti di terzi).

Norme richiamate

• Costituzione della Repubblica Italiana, art.21

  La libertà di manifestazione del pensiero è tutela fondamentale; l'oscuramento è giustificato solo se necessario e proporzionato per proteggere altri diritti costituzionali o l'ordine pubblico

• Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR)

  La protezione dei dati personali può richiedere misure di limitazione della diffusione (es. oscuramento) quando la pubblicazione viola diritti alla riservatezza o trattamento illecito di dati personali

• D. Lgs. 70/2003

  Disciplina responsabilità e doveri dei prestatori di servizi della società dell'informazione; contempla procedure di rimozione/oscura su segnalazione e obblighi di collaborazione con le autorità

Massime di principio

• Valutare sempre il bilanciamento tra libertà di espressione e altri diritti: l'oscuramento è una misura straordinaria e deve rispettare il principio di proporzionalità
• Prediligere misure meno intrusive (oscuramento parziale, anonimizzazione, rettifica) prima di adottare il blocco totale della diffusione
• In presenza di dati personali sensibili, applicare i criteri del GDPR: liceità, minimizzazione, limitazione della finalità e necessità della misura
• Se l'oscuramento è disposto da un'autorità giudiziaria o amministrativa competenti, il destinatario ha obbligo di conformarsi, ma conserva il diritto al ricorso e al contraddittorio
• Se l'oscura è decisa da un provider privato in base a politiche interne (notice-and-takedown), verificare che la procedura garantisca trasparenza, motivazione e possibilità di replica per la parte interessata
• Documentare le ragioni, la durata e le modalità dell'oscuramento: le misure temporanee devono essere motivate e riesaminate periodicamente
• Verificare la competenza territoriale e la giurisdizione applicabile, specie per contenuti online accessibili da più ordinamenti
• Garantire il diritto di accesso al rimedio giurisdizionale e la possibilità di ottenere la revoca dell'oscuramento se risultasse ingiustificato