Provvedimento del 14/02/2014

Accertamento dei cambi valutari esteri per gennaio 2014

Il documento è un provvedimento della Direzione Centrale Normativa dell’Agenzia delle Entrate che accerta, per il mese di gennaio 2014, le medie dei cambi di numerose valute estere ai fini delle norme dei Titoli I e II del TUIR. Il provvedimento serve a rendere ufficiali i tassi da utilizzare nei casi in cui la normativa fiscale richiami il cambio delle valute estere.

Presupposti normativi e competenza

Il provvedimento richiama i principali riferimenti normativi che fondano il potere di accertamento dei cambi:

• il D.P.R. 22 dicembre 1986, n. 917, recante il testo unico delle imposte sui redditi;
• l’art. 1 della legge 7 aprile 2003, n. 80, che ha delegato il Governo alla riforma del sistema fiscale statale;
• il decreto legislativo 12 dicembre 2003, n. 344, che ha riformato l’imposizione sul reddito delle società e rinumerato gli articoli del TUIR;
• gli artt. 56, comma 1, e 110, comma 9, del TUIR, secondo cui il cambio delle valute estere è accertato, su conforme parere della Banca d’Italia, con provvedimento dell’Agenzia delle Entrate.

Viene inoltre richiamato il decreto direttoriale n. 1/6385/UDG del 5 agosto 1997, con cui il Direttore Centrale per gli Affari Giuridici e il Contenzioso Tributario era stato delegato all’adozione mensile dei decreti di accertamento dei cambi. Il provvedimento menziona anche il decreto del 28 dicembre 2000, con cui sono state attivate le Agenzie fiscali dal 1° gennaio 2001, nonché il regolamento di amministrazione dell’Agenzia delle Entrate, art. 7, comma 1, che attribuisce ai direttori delle strutture di vertice centrale i poteri già spettanti ai direttori centrali del Dipartimento delle Entrate. È infine indicato che il provvedimento è adottato sentita la Banca d’Italia.

Contenuto dell’accertamento

L’art. 1 dispone che, agli effetti delle norme dei Titoli I e II del TUIR che vi fanno riferimento, le medie dei cambi delle valute estere calcolate a titolo indicativo dalla Banca d’Italia sono accertate per gennaio 2014 secondo l’elenco allegato nel testo.

L’elenco riporta, per ciascuna valuta:

• il Paese o territorio di riferimento;
• la denominazione della valuta;
• il codice valutario;
• il valore numerico accertato.

Nel testo sono presenti numerose valute internazionali, tra cui euro-contro-valute e valute rilevate dalla Banca d’Italia sulla base di quotazioni di mercato. Alcune valute sono contrassegnate con asterisco.

Valute con asterisco e note metodologiche

La nota riportata in calce precisa che, per le sole valute evidenziate con asterisco, si tratta di medie calcolate sulla base dei cambi indicativi contro euro rilevati giornalmente nell’ambito del SEBC.

La medesima nota segnala che la marcatura con asterisco riguarda solo alcune valute dell’elenco, per le quali il criterio di formazione del tasso è diverso rispetto a quello basato su quotazioni di mercato indicate per le altre valute.

Modalità di pubblicazione e valore legale

L’art. 2 stabilisce che la pubblicazione del provvedimento sul sito internet dell’Agenzia delle Entrate tiene luogo della pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale, ai sensi dell’art. 1, comma 361, della legge 24 dicembre 2007, n. 244.

Data del provvedimento

Il provvedimento è datato Roma, 14 febbraio 2014 ed è sottoscritto dal Direttore Centrale.

Finalità pratica per operatori fiscali

Il documento è rilevante per l’applicazione delle disposizioni fiscali che richiedono la conversione in euro o il riferimento a cambi ufficialmente accertati. In concreto, fornisce il quadro dei cambi da utilizzare per il mese di gennaio 2014 nei casi previsti dal TUIR, con particolare rilievo per:

• determinazione di valori in valuta estera rilevanti ai fini fiscali;
• conversione di importi espressi in moneta estera;
• applicazione uniforme dei cambi ufficiali nei periodi di imposta interessati.

Il provvedimento non contiene ulteriori istruzioni operative, ma si limita all’accertamento dei cambi e alla disciplina della pubblicazione.