Circolare numero 126 del 5-6-1990

Convenzione MAE-INPS per l'assicurazione previdenziale del personale insegnante supplente all'estero

La circolare trasmette, per conoscenza, il testo della convenzione stipulata tra il Ministero degli Affari Esteri e l'INPS per garantire la copertura previdenziale del personale insegnante supplente temporaneo in servizio presso istituzioni scolastiche e culturali all'estero, ai sensi dell'art. 25 della legge 25 agosto 1982, n. 604. L'esecuzione della convenzione è demandata alla Sede INPS di Roma Flaminio.

Finalità e presupposti della convenzione

La convenzione nasce dall'esigenza di assicurare un'adeguata tutela nell'ambito delle assicurazioni sociali italiane al personale docente supplente che presta servizio all'estero. Nel testo si richiama:

• l'art. 25 della legge 25 agosto 1982, n. 604, che rinvia al D.P.R. 5 gennaio 1967, n. 18;
• la sentenza della Corte Costituzionale n. 369 del 19 dicembre 1985, che ha dichiarato l'illegittimità costituzionale dell'art. 1 del R.D.L. 4 ottobre 1935, n. 1827;
• le autorizzazioni rilasciate dal Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale e dal Ministero del Tesoro.

Ambito soggettivo di applicazione

L'assicurazione riguarda il personale insegnante con supplenza temporanea ai sensi dell'art. 25 della legge n. 604/1982 in servizio presso istituzioni scolastiche e culturali all'estero. L'iscrizione alle gestioni INPS è prevista:

• nei Paesi con i quali non siano state stipulate convenzioni in materia di sicurezza sociale;
• nei Paesi convenzionati, quando non sia prevista l'iscrizione obbligatoria ai regimi assicurativi di tali Paesi.

Forme assicurative e contributi dovuti

Dal 1 settembre 1982 il personale è iscritto alle seguenti forme assicurative gestite dall'INPS:

• assicurazione per l'invalidità, la vecchiaia e i superstiti;
• assicurazione contro la tubercolosi;
• assicurazione contro la disoccupazione involontaria.

È inoltre dovuto il contributo per l'assistenza orfani (ex ENAOLI), ai sensi dell'art. 2, primo comma, del D.P.R. 26 aprile 1957, n. 818.

Modalità di calcolo e versamento dei contributi

I contributi relativi alle assicurazioni previste sono calcolati sulla base delle retribuzioni convenzionali stabilite dal Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale di concerto con i Ministeri degli Affari Esteri e del Tesoro. Tali retribuzioni sono annualmente adeguate ai sensi:

• dell'art. 22 della legge 3 giugno 1975, n. 160;
• dell'art. 1 della legge 2 settembre 1981, n. 537.

Il versamento dei contributi è effettuato dal Ministero degli Affari Esteri presso la sede INPS territorialmente competente.

Regolarizzazione dei periodi anteriori

Per i periodi anteriori alla data di stipula della convenzione è prevista la regolarizzazione mediante versamento dei contributi senza oneri accessori. Il versamento deve avvenire entro un anno dalla stipula, presso la sede INPS territorialmente competente.

Durata, rinnovo e cessazione della convenzione

La convenzione è vincolante per le parti e si intende tacitamente rinnovata per ciascun anno solare. La disdetta deve essere comunicata con lettera raccomandata con avviso di ricevimento entro il 30 giugno. È inoltre prevista la revisione della convenzione, su richiesta di una delle parti, qualora nel corso dell'esecuzione si renda necessario introdurre aggiunte o modifiche.